470. Семь слов Спасителя на Кресте

Septem Verba Christi in Cruce (1785)
Семь слов Спасителя на Кресте (1785)
Фантазия на струнный квартет Йозефа Гайдна «Семь слов Спасителя нашего Иисуса Христа, сказанных Им на кресте» op.51/ Hob.III:50-56

"Тьма, пришедшая со Средиземного моря, накрыла ненавидимый прокуратором
 город. Пропал Ершалаим - великий город, как будто не существовал на свете."
                М. Булгаков. Мастер и Маргарита

***

Вода и кровь
Из ребра Иисусова –
Четыре Евангелия
И два полюса:
Боль и любовь.
Семь слов Иисуса
В муках распятия
На кресте.

 Introduzione

Тяжелый шаг,
Венец терновый,
Удар хлыста. И небеса
Сгустились над Ершалаимом –
Бог видит. Бог закрыл глаза.

Недвижимый, неумолимый
Сорвался мрак
И бездны тьма.
Тяжелый шаг,
Венец терновый,
Уж соткан саван. И судьба
Нам ведана Его свободы,
И Божьего Его раба.

Sonata I
Pater, dimitte illis, quia nesciunt, quid faciunt
«Отче, прости им, ибо не ведают, что творят»

Все Человеческое свято,
Каким бы ни было оно,
Прости им, Отче, в час расплаты,
Ибо не ведают они
Что делают.

Прости утраты
Им заповедей всех Твоих,
Прости им все Тебя проклятия,
Прости! И научи любить.

Все пред Тобою виноваты,
Кого Ты научил ходить
По Матери-земле кровавой,
Не дай сию чашу им испить –
И не Бар-Аббу, ни Пилату,
Прости им все
И каждому.

Sonata II
Hodie mecum eris in Paradiso
«Сегодня же будете в раю»

Ныне же будешь со Мною в раю,
Каким бы не был твой тяжкий грех,
Веруй!
Тебя я с собою возьму,
Нет разделения на святость и тех,
Тяжбы кому терпеть в аду
Да не встречать на земле рассвет.
Радость есть вера и покаяние,
Царствия Небесного живой свет.

Ты задаешься ныне вопросом:
«Если Бог наш так добр, то откуда же зло?»
Я отвечу тебе:
 Все земное, философ,
Это то, что ты видишь. Видеть нужно добро.

Господи, помяни мя, егда приидише во Царствие Твоем!
Ныне же будешь со Мною в раю.

Sonata III
Mulier, ecce filius tuus
«Матерь, се сын твой»

Знаю, что есть страдания, Матерь!
Сих испытал на себе самом;
Боль искупления восхваляйте
И на смертном одре к ладони ладонь.

«Жено, се сын Твой», –
Господь целовал.
«Се Матерь твоя», –
Иоанну сказал.

И вручил их предстательству
Святой Богородицы,
И вручил нас предстательству –
Сыновей, дочерей
И каждого ближнего
Любовью своей
Одарил от Всевышнего
Всех верных, неверных,
Всех земель и морей.

Боль нестерпима
Вздоха крылатого,
Мука всезрима
Слова распятого.

Sonata IV
Deus meus, Deus meus, utquid dereliquisti me?
«Боже мой, Боже мой, отчего Ты Меня оставил?»

Боже Мой, отчего Ты Меня оставил?..
И возложив на него грехи всех нас
Отец отвернулся от Сына, расправив
Плечи Его на кресте.
Стон угас.

Страждущее отречение
Богооставленности в пустоте,
Криков отчаяния в небеси,
Гнев Божий человекопадения.

Кто прошел эту муку на Страстном холсте –
Тот пройдет все души бичевания извне,
И ведает тот, что есть «небытие»,
Что Промысел Божий не в вышине.

Sonata V
Sitio
«Жажду»

Жажду!..
Как всяк человек,
Смерть страшна!
Кровь и вода
Из ребра Иисусова.
Жажду
Спасения людей в сердцах,
Страдания неся во спасение!..
Кончено.

Sonata VI
Consummatum est
«Свершилось»

Свершилось:
Грех и его искупление.
Свершилось
Иисуса освобождение.
Свершилось
Нас всех земное спасение,
Отверзлись врата,
Есть то Вознесение.

Терновый венок падет чрез мгновение,
Снизойдет к Богоматери утешение...
Мертв? –
В толпе разнесется сомнение.
Жив!
И всегда будет жить –
Провидение.

Sonata VII
In manus tuas, Domine, commendo spiritum meum
«В руки твои, Господи, предаю дух свой»

«Отче! В руки Твои предаю дух Мой», –
И сказав сие, он испустил дух.

Il Terremoto

Землетрясение
И солнечное затмение –
Божьих пророков благословение,
Через Иисуса учеников прозрение
На землю придет со всепрощением.

Господь, Сына приняв своего вознесение,
Пошли в День Его погребения
Каждому и всея смирения,
Любовь, покаяние и веру
В чудо
Свято
Рождения.




29 декабря 2014 года


Рецензии