Пришёл к тебе я, Селибур

Пришёл к тебе я в гости, Селибур,
Устав от шума и душевных бурь.

Не говори, что привередлив стал.
По родникам твоим я заскучал.

Мне не хватает красоты твоей,
Величья гор, глубоких пропастей,

Долин, что по весне – в коврах цветных,
Больших отар, пасущихся на них.

Хочу подняться снова на Шах-даг,
Чтоб лань промчалась в нескольких шагах,

На ушлых куропаток посмотреть,
Как хитрый тур обманывает смерть.

От воздуха хочу быть снова пьян,
От запаха земли, священной для сельчан.

И, как бесценный символ красоты,
Я в город увезу твои цветы.
   (перевод В.Латынина)


Рецензии