Игнасио КАРТАХЕНА
«ХРОНОС
Вот, мне отдали всё в одном пакете.
Но там – немного. Прочее пропало.
Захочешь – забери. А не захочешь,
я выставлю – кому-то пригодится.
Да, если вдруг часы ещё найдутся,
тебя оповестят: я дал твой номер.
Кто знает, вдруг...»
Перевод Наталии ВАНХАНЕН
Отдали что-то… для чего?
Оно не стоило того.
Нужды в пакете – никакой,
Я на него махнул рукой.
Часы – совсем другой вопрос!
Я к ним практически прирос,
Но кто-то их на рынке снял
И с ними быстренько слинял!
Вернул бы их – я б, может быть,
Об этом смог бы позабыть.
Но, чую, зря я номер дал:
Меня он с номером видал…
Отдали что-то для чего?
© Copyright: Анатолий Дмитренко, 2014
Свидетельство о публикации №114122707093
Свидетельство о публикации №114122707093
Рецензии