Гарун аль Рашид

Сейчас проблемы есть в Багдаде,

У власти все таки не те,

Вот при Гаруне аль Рашиде, (1)

Другой расклад был при дворе. 

 Ох и широк был халифат -

Страною был, что больше в мире:

С Испанией самой граничил

И с Индией границы были.

Багдад - столица халифата,

Дом Мудрости тянулся ввысь,

Причём тогда Кирилл, Мефодий

Ещё вообще не родились.

 Был современник Шарломея

(Иль Карл Великий, как его),

Расцвет искусств и без сомнений

Багдад был центром для всего.   

 Багдадский вор, и минареты,

Звук муэдзинов и молитв,

А при дворце одни поэты,

И переводы мудрых книг. 

При нем Синдбад ходил по морю

Был Аладдин и с ним был Джин,

Шахерезада  пела ночью

Сказаний - тысячу и один.

 Чтоб знать народа настроение

Ночами бродит аль Рашид,

И подле неизменной тенью

Визирь Джафар там семенит.

 Хоть не без войн, но больше в мире

Страною правил аль Рашид.

Включая Рим и Византию…

Как не хватает нам таких.



(1)  Гарун аль-Рашид - «Справедливый», арабский халиф, правитель Аббасидского халифата в 786— 809 годах.