ВОЗВРАЩЕНИЕ В КОМНАТУ
Когда в лесу ранним утром охотники подманивают зверей и о чём-то судачат
Когда сон лежит на улице
Когда Божья Матерь готовит завтрак
Возвращение в комнату
Когда в полдень птица ударяется об окно заставленное цветами
Когда вчерашний суп прокисает
Когда нельзя ходить босиком
Возвращение в комнату
Когда вечером никто из голодных не просится в дом
Когда свет лишён притяжения а часы стоят
Когда возле кровати лежит не одна книга
Возвращение в комнату
Когда до полуночи ты не видишь зайцев
Но после становишься свидетелем полёта рыб
Пробуждаешься от стыда
Старательно отмываешься мёдом
И сон вновь лежит на улице
Может быть может быть нет
(2006)
Ответ на стихотворение Ульрики Байль
http://www.stihi.ru/2014/12/17/8005
Кристоф Бауманс, пер. с нем. Ответ У. Байль
© Copyright: Арабский Алфавит, 2014
Свидетельство о публикации №114122601063
Свидетельство о публикации №114122601063
Рецензии