У парикмахера

Татьяна Беллманн
Анекдот, Мария Плет
http://www.stihi.ru/2014/12/23/341


Мой перевод с немецкого

В недоумении руками дед разводит:
- Вы объясните-ка мне, что здесь происходит?
Чтобы подстричь мои всего три волосины,
С меня Вы взяли, как с кудрявого мужчины!
- Да не ругайтесь Вы, могу Вас успокоить -
Ведь он за стрижку платит, ну а Вы за поиск!


© Copyright: Татьяна Беллманн, 2014
Свидетельство о публикации №114122308898
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Татьяна Беллманн
Рецензии
Написать рецензию
Класс! Очень удачно написан анекдот!!!

Ольга Доможирова   29.12.2014 20:21   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо, Олечка, за такой отзыв. Напало вдохновение на Рождество ( у нас Рождество проходит с 24 по 26 декабря). :-)))

Татьяна Беллманн   30.12.2014 13:41   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Татьяна Беллманн