Только о тебе

В душе как будто боль зубная,
И словно сверлят дыры в ней.
В чудесной местности страдаю,
Ищу тебя среди людей.

Цветут луга, смеются горы,
Весенний запах в них разлит.
А я своим подавлен горем.
Душа болит, болит, болит…

Луч солнца к телу прикоснётся,
Мне кажется, что это ты.
Душа к тебе одной лишь рвётся,
Хотя и сожжены мосты.
     (перевёл с лезгинского Валерий Латынин)


Рецензии

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →