Я махала тебе, словно я во сне,
Когда ты уезжал от меня сквозь снег.
Ты учил быть стойкой и не отпускать руки.
"Марширующий оркестр, Эйфелева башня.
Тебе не понять, как это важно".
Я лишь хочу, чтобы прервалась разлука.
Не оставляй меня этому миру.
Я видела твою маму в магазине.
Она была как младенец, такой невиной,
А причинённая ею боль меня не покидала.
Теперь всё иначе, когда тебя нет:
Выцвело небо, и песен ветра нет.
Я видела, как смотря в высь, она (мать) шептала:
"Не оставляй меня наедине с этим миром".
Когда призовёт к борьбе зима,
Когда наступит очередная весна,
Когда лето свою песню заведет,
И осень своё шествие начнет,
Ты всё же оставишь мне этот мир.
Ты всё же оставишь мне этот мир.
Перевод песни First Aid Kit - Winter Is All Over Y
© Copyright: Вагиз Сулейманов, 2014
Свидетельство о публикации №114121806369
Свидетельство о публикации №114121806369
Рецензии