Хвастун

Татьяна Беллманн
Анекдот, Мария Плет
http://www.stihi.ru/2014/12/18/913

Мой перевод с немецкого

- Для рыбы, что вы видите сейчас,
Понадобился мне почти что час!
- Так трудно было выбрать, в самом деле?
Тебя я в рыбном видела отделе!


Перевод на украинский, Любовь Цай
http://www.stihi.ru/2014/12/20/272


© Copyright: Татьяна Беллманн, 2014
Свидетельство о публикации №114121804941
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Татьяна Беллманн
Рецензии
Написать рецензию
Татьяна, славно у Вас получилась.
Я тоже присоединилась к Вам с Марией: http://www.stihi.ru/2014/12/20/272
Ссылочку на Вашу версию размещу у себя.
Удачи Вам!

Любовь Цай   20.12.2014 00:34   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо, Люба, Ваша версия мне тоже понравилась, я взяла ссылку. :-)))

Татьяна Беллманн   20.12.2014 14:10   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
На это произведение написаны 4 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Татьяна Беллманн