Allora, di nuovo il rifugio pronto - Muravjov M. N

"Perche' limitare confini della immaginazione?
Il mondo visibile ogni giorno e' piccolo per noi,
Percio' amiamo visite nell'altro mondo invisibile,
Dove percepiamo l’ombra dei sogni deliziosi.”

Traduzione in italiano: Olga L. Juravlyova


Муравьев М.Н. 
«Итак, опять убежище готово», 1780

«Зачем стеснять предел воображенья?
Нам мал тот мир, что видим каждый день,
В невидимый мы любим посещенья,
Прелестных снов мы осязаем тень.»


Рецензии