После приговора

Анекдот, Мария Плет
http://www.stihi.ru/2014/12/16/829

Мой перевод с немецкого


Клиенту шепчет адвокат, слегка смущаясь:
-Не удалось добиться большего здесь мне!
-Я не готов совсем на большее, признаюсь -
Срок пятилетний мне достаточен вполне!

Украинская версия, Любовь Цай
http://www.stihi.ru/2014/12/17/202


Рецензии
Спасибо, Таня! Перевод понравился, беру ссылку. :))

Плет Мария   17.12.2014 02:17     Заявить о нарушении
Спасибо, Мария, рада, что понравился перевод. :-)))

Татьяна Беллманн   17.12.2014 13:00   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.