И, взагали! Беседы с Правым сектором

Взагали-- вообще, ваще (в переводе с украинского).

Колысь в Радяньськой Спилке (чи в Союзе
Советском) жили мы, один "укроп",
Звать Богдан, мне сказал, шо липши друзи
Булы и с Молотовым Риббентроп,

И Сталин с Гитлером. И, больше:
Когда в тридцать девятом хорошо
Они поладили разделом Польши...
-- Нэ можа буты, Бодю! Та ты шо?!--

Я возражал Богдану с пеной слов! Но
Прав был Богдан, як местный, взагали.
Три области: Тернополь, Львов и Ровно
Тогда Радяньськой Спилке отошли.

В тридцать девятом,-- та ещё афера!--
Червоной Армии войска вошли
Шестнадцатого сентября.--Вот, взагали,
Вам и Степан Ондрийович Бандэра:

      (Спивает писню)

     Шо цэ за пташка?
     Шо за пташина?

     Шо цэ за дивка?!
     Шо за дивчина?!

--Когда мы пять веков под игом Польши
И австро-венгров были, взагали,
Гдэ вы булы всэ время?! Даже больше!
Гдэ вы булы всэ время, москали?!--

Спросил он в возмущении великом.
Что ж было мне ответить в остальном?--
Три века были под татарским игом,
Ещё лет триста в праве крепостном.

Но взгляд--и мой, и твой-- неодинаков.
Хоть ты мне объяснял, глаза открыв.
Мой дед Иван ваш Львов от австрияков
Освобождал в Брусиловский прорыв.

Спустя лет тридцать, я признаюсь: прав ты.
Но и Олэкса прав! Есть правда в нём.

Всегда, по меньшей мере, есть две правды.
А правды всех-- не сыщешь днём с огнём.

    (Богданчик, привет вид москалика).

      Пьятнашчатого грудня 2014 року.


Рецензии