Ты спросишь, зачем мне нужны эти дико большие уши.
Тупые вопросы зубастому хищнику не задавай, прошу.
Вне сказки обидчивый волк ту девчонку, конечно, скушал.
Смягчил переводчик концовку для деток, плутавших в лесу.
У нас перевод обработки не терпит сценарной нисколько.
Всю суть изъясняем словами исходного текста, увы.
Ты быстро сбежишь от домишки под ветками груши, лишь только
Узнав о кошмарных подробностях той нашумевшей весны.
Побольше просматривай сказок, развязки которых счастливы.
Быть может, скрывают они нечто большее, мрачное, зло.
Тот мир закулисный, таящийся в пропасти ржавого мира,
Не вынесет к берегу тело девчонки, которой по жизни везло.
Красная-красная шапочка
© Copyright: Ками Спэйс, 2014
Свидетельство о публикации №114121408803
Свидетельство о публикации №114121408803
Рецензии