Бердичев велке поезд эркын эртен

Бердичев велке поезд эркын эртен.
Бердичев велкеже…
Бердичев велке поезд эркын эртен.

Окна воктене чемоданже шоген.
Окна воктен шоген…
Окна воктене чемоданже шоген.

А ну-ка чемоданетым корангде!
А ну-ка корангде…
А ну-ка чемоданетым корангде!

А мые чемоданжым ом корангде!
А мый ом корангде…
А мые чемоданым ом корангде!

Тунам мый тидым окнажешке шуем.
Тунам мый окнашке…
Тунам мый тидым окнажешке шуем.

Ту теве тидым окнажешке шуен.
Ту теве окнашке…
Ту теве тидым окнажешке шуен.

А тиде чемоданчик мыйын огыл!
Тиде мыйын огыл…
А тиде чемоданчик мыйын огыл!

А тушто брак нерген свидетельстве ыле.
Тушто свидетельстве…
А тушто брак нерген свидетельстве ыле.

Мый теве ынде вытыдыме улам.
Теве вытыдыме…
Мый теве ынде вытыдыме улам.

Перевод с русского (/«А поезд тихо ехал на Бердичев...»/«А ну-ка убери свой чемоданчик...»/«Чемоданчик», народная).
Оригинал (варианты) см.:

http://a-pesni.org/dvor/tchemodantchik.php


Рецензии