It s raining men

Вольный перевод песни,
исполнители:
The Weather Girls,
Geri Halliwell,
"It's raining men".

Ну где же он, праздник,
Которого так ждешь?!
Где он, проказник,
Сумасшедший дождь?!

Когда же случится?
Был обещан по прогнозу всем!
В окна постучится он
С ветром перемен!

Он нужен всем,
Аллилуйя!
Дождь любви
И перемен!

С ветром,
Аллилуйя!
Счастье
Принесет взамен...
(измен!)

Нужно попытаться
Обрести свою любовь!
За любовь сражаться, чтобы
От любви кипела кровь!

Именно сегодня
Сбудутся твои мечты!
Пусть грохочет грозно-грозно
Гром большой твоей любви!

Он нужен всем,
Аллилуйя!
Дождь любви
И перемен!

Дождь нужен срочно!
Он этой ночью
Смоет всю печаль со стен!

Он нужен всем,
Аллилуйя!
Дождь любви
И перемен!

Дождь нам всем необходим!
Ярким, смелым, молодым!

Среди всех девчонок
Много классных, молодых!
Каждый, кто влюбленный,
Будет с кем-то в этот миг!

Пусть гроза грохочет
Грозно в темных небесах,
Каждый, кто захочет очень,
Будет счастлив навсегда!
(счастлив навсегда!)

Он нужен всем...

Когда приходит ночь,
Он может нам помочь!

Этой ночью буря будет!
Начнется вот-вот!
Ветер ревет!
Разве ты не слышишь звуки?!
Дождь большой сейчас придет!

Он нужен всем,
Аллилуйя!
Дождь любви
И перемен!

С ветром,
Аллилуйя!
Счастье
Принесет взамен...
(измен!)