Люблю зеленый берег - Рамон Хеменес

...


                Люблю зеленый берег с деревьями на кромке,
                где солнце заблудилось и кажется вечерним
                и смутные раздумья, душевные потемки,
                плывут среди кувшинок, гонимые теченьем.
                К закату? К морю? К миру? В иные ли пределы?
                В реке звезда плеснула, и путь ее неведом...
                Задумчив соловей... Печаль помолодела,
                и в горечи улыбка мерцает первоцветом.








.....


Рецензии
"Люблю зеленый берег с деревьями на кромке..." Перевод А. Гелескула
так будет вернее))

Алла Верная   04.11.2018 18:47     Заявить о нарушении