Speak Softly Love

Любовь моя, напомни тихо о себе,
Теплом своим заставь сердца стучать в мольбе
И в мире всём…
И в жизни всей…
Ты тишину заполнишь нежностью своей.

Дни цветом вин раскрасит солнца свет,
На нежность нежностью ответит нам рассвет…

Слова в тиши, их пусть услышат небеса,
Как обещанье быть до смертного конца.
И я прильну
К груди твоей,
Где сердце бьется под ладонью все сильней…

Пьянящим светом вновь наполнишь дни,
И ночи страстные, где мы с тобой одни…

Шепни мне слово, как никто и никогда
Чтобы его я смог запомнить навсегда.
И жизнь моя,
И все что в ней -
Все в этом мире будет для Любви моей…


Рецензии
Очень нежно, очень проникновенно и трогательно!!!!

Любчинова-Чуенкова   07.12.2014 20:15     Заявить о нарушении
Спасибо, Оля))) у этой песни сотни переводов... ну будет еще один)))

Сергей Евгеньев   08.12.2014 19:52   Заявить о нарушении
Из большого количества переводов всегда можно выбрать тот, который больше по душе ))

Любчинова-Чуенкова   10.12.2014 22:44   Заявить о нарушении