Одиссей и Пенелопа 26 глава

                26.
               
                Одиссей и Пенелопа.

          Лишь остался с Пенелопой утомлённый Одиссей,
          она стала его спрашивать, угощая без затей.
          И тогда поведал старец, как Одиссея принимал,
          что когда-то был богатым, тоже людям помогал.
          Чтобы точно убедиться, что Одиссей был у него,
          она просила описать на вид мужа своего.
          До мельчайших всех подробностей он его обрисовал,
          и тогда она заплакала, зарыдала на весь зал.
          «Скоро Одиссей вернётся»,- успокаивал старик.
          «Слишком долго он ведь странствовал,
                что от дома он отвык.
          Был в стране он у феспротов, а затем пошёл в Эпир,
          чтобы посетить Додону(1,что известна на весь мир.
          О своей судьбе у старца поточнее расспросить,
          и  оракула известного ненароком навестить».
          Пенелопа с трудом верила, ведь так много лет прошло,
          наконец, она велела устроить гостя, где тепло.
          Удалилась Пенелопа, ну а старец попросил,
          чтобы чан дала Эвриклея, чтобы ноги он омыл.
          Когда начал омовения, то ей бросился в глаза
          ей знакомый шрам до боли, полилась её слеза.
          Этот шрам нанёс кабан ему, когда дрался Одиссей,
          по нему его узнала Эвриклея, верь, не  верь.
          Ведь была его прислужницей, даже нянчила его.
          Хоть и сильно изменился он, след остался у него.
          От такой чудесной вести та хотела закричать,
          что вернулся Одиссей, что с Пенелопой он опять.
          Но зажал ей рот рукою, к ней склонившись, Одиссей:
          «Ты молчи и будь собою, чтоб не знали, кто я, чей».
          Дала клятву Эвриклея свято тайну сохранить,
          а Пенелопа вновь решила с Одиссеем говорить.
          Сообщила она страннику:" Гостей надо испытать",
          и для этого предложит им из лука в цель стрелять.
          Чья стрела пролететь сможет через множество колец,
          за того и замуж выйдет, и отдаст ему венец.
          Но для этого им надо тетиву в нём натянуть,
          так как только Одиссею удавалось лук согнуть.
          Но ответил старец хитро,что вопрос уж предрешён.
          Прежде чем, кто из них выиграет,
                Одиссей скажет, кто он.
          Пенелопе показался очень странным тот ответ.
          Но она не стала спорить,так как начался рассвет.
          Разошлись они по спальням, чтобы мыслям отдых дать.
          А на утро снова встретиться,
                чтоб на суд Божий предстать.
               

                ***
Примечания:
1.Додона -  город в Эпире на западе северной Греции со знаменитым в древности святилищем и оракулом Зевса.         
Додонское святилище (Додона) -   Зевса в Додоне (Эпир). По местному преданию, супругой Зевса считалась Диона, а не Гера. Древнейшим центром культа в Д. с. был вековой дуб с источником у его подножия, волю Богов «угадывали» по шелесту листьев. В классическое время Д. с. стало богатым храмом, оракул получал обильные
дары греческих государств и частных лиц. Д. с. имело храм и театр. У южного склона акрополя находился бассейн с бронзовой статуей мальчика, держащего в руке гибкий прут. От порывов ветра прут ударял по бронзовым сосудам, и эти звуки жрецы
истолковывали как ответ божества на вопросы верующих. Найдено множество ответов
дарованных  Д. с. предметов – сосуды, статуи, много свинцовых табличек с записями  оракула. Д. с. пришло в упадок с победой христианства.


Рецензии