Приятно пить утренний чай в «Бэйюани»,
И знать что ты дома, в родимом краю,*
Что на сердце - радость, в кармане - юани,
И ты, как и прежде, в рабочем строю
Насыщенной жизни, даст Небо - счастливой,
А если не очень, так Небу видней,
Кому есть плоды под ухоженной сливой,
Кому горевать до скончания дней.
Жизнь - наши поступки и наши ошибки,
Жизнь - наши ухмылки, в которых улыбки
Скрывают чудовищных пастей оскалы.
Жизнь - наша царица, мы - жизни вассалы,
Пока не владельцы прижизненных благ.
Ведь кто мы, простите, без ценных бумаг?
Никто, да и только.
*после посещения чайной «Бэйюань»
эти строки написал Го Можо (1892-1978) -
китайский учёный, историк, писатель
Никто, да и только
© Copyright: Анатолий Смоляр, 2014
Свидетельство о публикации №114120402573
Свидетельство о публикации №114120402573
Рецензии