По мотивам 6Ш Заключительная

Сцена освещается. Те же личности, те же декорации.

Гамлет
Итак, без ложной скромности, давайте,
Теперь мы разойдёмся кто куда!
Оно, конечно, водка не вода
И мутит разум, и язык смущает,
И наслажденья предлагает
Разжиженный, осоловелый мозг...
Увы и ах! Когда б я только мог,
Стоять вот так, красиво материться...
Что, вы в кабак? А я молиться...
Горацио
Да полно, Гамлет, эта болтовня,
Что ты несёшь, закинув томно очи,
Так надоела, между прочим!
Как хочется тебе влупить между лопаток,
И внятную услышать речь!
Гамлет
Я принц! Отправлю, вот, стеречь
Тебя, с лягушками унылое болото!
Горацио
Это преступленье! За кого-то,
Морозить члены не согласен я!
Гамлет (удивлённо)
Горацио! Мы мылись вместе в бане!
Опять обман! Я весь в обмане!
Так вот, зараза, в чём успех
Твой заключается в миру утех!
У всех один, а у тебя четыре?
Горацио
Да... Дело было в командире,
Который шашкою махнул случайно
И выглядеть ОН стал необычайно.
А впрочем, Гамлет, что мы обо мне?
Марцел уж, вон, прилип к стене,
Уж спит, пропойца и пройдоха!
Гамлет
Сказать по правде, разбудить неплохо
Его. Ведь вам хочу сказать...
Горацио
Опять, гадёныш, будешь врать
Про то, что Призрак намелил?
Гамлет
Горацио! Охлади-ка пыл!
Ведь этот дух вполне достоин веры...
Мои друзья! Мы были пионеры!
В коротких трусиках из ситца,
Мы бодрым маршем из столицы,
Шагали с вами по соседним деревням
И роги наставляли там парням,
И пили самогон, и драки были...
И это дело так любили!
Теперь, во славу прежних дней,
Желание о Призраке узнать полней,
Оставьте! Очень вас прошу!
А коль подставите, - за спину укушу!
Горацио
Да ей же ей! Не скажем, Гамлет!
Марцел! Клянись! Японский Бог!
Марцел! Ну хватит лить в сапог!
Иначе этот плачущий убийца не отстанет!
Марцел
Оно, конечно! Ведь за ним не станет!
Клянусь молчать, однако же налей!
Гамлет
Горацио?
Горацио
Клянусь! Дождёшься... Веселей
Пожалуй, только свадьба палача!
Гамлет
Хватайтесь за конец меча!
Ох, блин! Марцел! Меча!
Марцел
Пардонте, принц! Не злитесь!
Призрак (из-под сцены)
А у меня валет! Ох, чёрт! Клянитесь!
Гамлет
Ага! Вы слышите?! И старый хрыч,
В котором плещет магарыч,
Вам говорит, что в деле этом,
Должно остаться всё секретом!
Ладонь на меч!
Марцел
А, может быть, подсечь,
Нудиле принцу обе ноги?
Горацио
Ага! И обивай потом пороги,
В бесплодном поиске бутылочки вина!
А Гамлет принц! Как выдоим до дна,
Тогда и съедем, к чёрту, в Палестину...
Гамлет
Хватайте меч, товарищи! Стыдитесь!
Призрак ( из-под сцены)
А у меня каре из дам! Козлы! Клянитнесь!
Горацио
О день и ночь! Вот это чудеса!
Всего затяжка, - снова голоса
Из-под земли к моим ушам стремятся!
Так можно, без сомненья, обо... Испугаться!
Гамлет
Есть много, друг Горацио, на свете:
Вампиры, педики, русалки, йетти,
Короче, полная коробочка фуфла...
Пока наука не смогла
Нам объяснить сего явленья.
А как, к примеру, объяснить старенье?
Ведь, в свежей юности младой,
Две головы смотрели гордо в небо!
Теперь одна... Вина и хлеба
Мы жаждем на закате дней...
Заправь обратно! Ишь! Прелюбодей!
Однако, снова к делу! Если я
Прикинусь, например, отменной сукой,
Вам надлежит, со страшной скукой,
Всё это пропускать без изумленья.
Такое, вот, моё решенье!
Не станете цедить с надменным видом,
Что мы, мол, знаем, можем гидом
Мы подработать в Жмеринке, Торжке...
Я на понятном объясняюсь языке?
А коль обманете, то с дружбой
Моей проститесь...
Призрак (из-под сцены)
Сволочи! Клянитесь!
Да ты же шулер! В морду! Вот каков!
Вот так ты оставляешь без портков
Всех представителей подземного народа?!
Ты не суфлёр! Ты старая колода!
Гамлет ( в сторону)
Потише, дурень! Отломаю дактиль!*
Орёшь, как вшивый птеродактиль!
Мне нужно добазарить с пацанами...
Так, тет-а-тет, втихушку, между нами...
Короче, парни, роты на замоки!
И будут дни те недалёки,
Когда я, чем смогу, вам помогу.
До тех же пор в долгу
У ваших задниц бедолага Гамлет!
Порвалась дней связующая нить.
Как мне обрывки их соединить?
Уходят.

*Дактиль (греч.) - палец.