Кошка полиглот

 (Басня)
Перед мышиным лазом сидит кошка,
В него залез мышонок-крошка.
И думает она: «Придётся мне недолго ждать
ту мышку, что хочу поймать».

В норе меж тем так рассуждал мышонок:
«Хотя я мал, но очень ловок, тонок.
Не сдвинусь с места я, сколь кошка не хитри,
останусь здесь, в убежище, внутри».

Вдруг неожиданно услышал вместо «мяу»
Отчётливо и громко: «гау-гау».
И усмехнулся он, довольный: «Меня ведь кошка не перехитрила, 
её саму собака прихватила.
Она немедленно должна отсюда умотать,
вместо того, чтоб перед лазом ждать».

Теперь сказать довольно сложно.
Просчёт мышонок допустил возможно.
Лишь к лазу сунулся, чтоб убежать,
Немедленно кошачьи лапы – хвать!
Он сделал только маленький шажок,
И сцапан был наш незадачливый дружок.

Затем, облизывая лапы чисто,
Пыталась кошка разглагольствовать речисто,
Довольно скаля острые клыки:
«Порой полезно знать чужие языки!»

Хайнц   Эрхардт (1909-1979)