Не чекала тебе, Листопад!

Не чекала тебе, не чекала,
А ти прийшов
i скаламутився весь свiт!
Хто менi скаже?
Де, це кохання?

Що, птицею взлiтаэ ввись?!
Не чекала тебе, не чекала,
А ти з*явився
Як, осiннiй лист -

Горячий i коханий!
Листопад, Листопад
Ти напишеш листи
Про наше кохання!

фото с инета...


Рецензии
Не чакала цябе, не чакала...
Пра цябе я нічога не знала...
Пакахала цябе, пакахала!!! :-)))
* * *
Шчыра дзякую за пераклад, Інэса. Комп быў у рамонце, цяпер усё добра. Да сустрэчы ў інэце!:-)))

Анна Атрощенко   25.11.2014 13:19     Заявить о нарушении
Ой! И не говори Аннечка!
Що покохала, то покохала...
Покохала на свою бiду?!)))
Хто кохання не знаэ,
Тот i горя не маэ... - Як у тоi пiснi...

Спасибоньки Аннечка за хорошее настроение!
С улыбочкой и теплом...

Иннеса Саввина Свица   25.11.2014 13:44   Заявить о нарушении
Я даже и не думао\а, что так разию украинську мову!!! Усе зразумела

Инесса Пинязик   26.11.2014 13:08   Заявить о нарушении
Спасибо Инесса!!!
Всех благ! Очень рада Вам.

Иннеса Саввина Свица   13.11.2015 22:51   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.