9 кругов ада по Данте

Мне предстоит пройти все девять кругов ада,
Не страшно это вовсе, нет, ни чуть.
О предстоящих приключеньях вам поведать надо,
Чтоб вспомнили меня когда-нибудь.

Круг первый - Лимб, там страж Харон,
Прекрасный демон, стойкий и живучий.
Томится здесь весь не крещеный люд, а он
Лишь нагнетает в небо тучи.

Беззлобной скорбью заняты они,
Не могут ни на миг остановиться,
Раскрыты рты, в глазах горят огни...
Узри скорей унынье на их лицах!

На круг второй тебя пошлет Минос.
Он справедлив, ведь для лукавства нет причины,
И, если ты жену чужую возжелал всерьез,
Не быть тебе спокойным там на дне могилы.

Бушуют бури, ураганы и грохочет гром.
Тела швыряет, крутит ветер буйный,
И души неприкаянно снуют кругом,
Здесь мглой покрыто все теперь безумной...

Клыкастый Цербер - третий страж;
Зубами он безжизненные плоти растерзает.
Покинул их рассудок, все - мираж,
Под ледяным дождем к раскаянию взывает.

В зловонной жиже вязнут души,
Тела обжор гниют под солнцем и дождем,
Не виден брег, не выбраться на сушу.
И съеден тот, кто в лапах демона остался заключен.

Четвертый круг - обитель для презренных,
Кто средства недостойно тратил и копил.
Их охраняет Плутос - демон верный,
Во век им не видать ночных светил.

На вечный спор обречены те бренны души.
Толкают грудью грузы вечность напролет,
Расходятся они по сторонам, и снова
Осточертевшее занятие их ждет.

Гигантская река, Стигийское болото,
И Флегий сторожит сей пятый круг,
Куда судья Минос определил кого-то,
Кто был гневлив, бранился в прах и пух.

И в результате грешного деяния
В грязи, в болоте будут воевать они.
С заплывшим разумом, с туманом в их сознании
В зловонной жиже скоротают дни.

Здесь лжеучителей, еретиков накажут,
Ведь сестры Фурии сей шестой круг хранят.
Горящий город Дит им всем покажет,
Какие неизбывные здесь скорбь, печаль стоят.

В гробницах раскаленных покоятся те души,
Которые черту закона посмели преступить,
В мучениях ужасных от жара и удушья
В печи горящим призраком там суждено им быть.

В кругу седьмом льет раскаленный дождь из лавы,
Тиранам и убийцам здесь велели пребывать.
За наказанием следит рогатый Минотавр,
А гарпии, собаки - те души жаждут истязать...

Повинных варят в едком алом кипятке,
И струи пламени те плоти яростно терзают,
Их стоны ясно слышны даже вдалеке,
А гарпии хохочут и огнем всех обливают.

Восьмой же круг пристанище священников,
Умело торговавшись своими должностями,
И прочих обольстителей и сводников.
В огне бродить им суждено гремя цепями.

Страж Герион на искупленье их взирает,
Бичуемы кнутами бесов преступники идут,
И черти в них багры свои вонзают,
Зажавши зубы стонут души там и тут...

Последний круг девятый перед нами.
Здесь ледяное озеро Коцит на веки разлилось,
И в лед вморожены отступники с холодными глазами.
Там Люцифер, там Кассий, Брут, Искариот...

Гиганты Биарей, Антей и Эфиальт
Так пристально за карой грешников следят,
Закованы те души в лед, как в сталь,
И вечные терзанья в хладном озере им предстоят.

И вот конец пришел моим бесстрашным приключеньям;
Познала я огонь и плети, скорбь, печаль...
Перерожусь и снова к жизни возвращусь я с сожеленьем.
И век пройдет, склонится жизнь к закату. Ад, встречай!