Кристиан Моргенштерн. ДВА ОСЛА

Christian Morgenstern (1871 - 1914)

Один Осел - другому,
Такому же тупому:
 - Послушай, друг мой дорогой,
Ведь я тупой и ты тупой,
Что остаётся нам? Пойдём
И вместе где-нибудь умрём!

- Ну, слышно что-нибудь про них?
- Живут! Живее всех живых!

Перевела с немецкого О.Мегель
6.11.2011


Рецензии
Читается легко, и улыбка лёгкая. Чудесные строки, Ольга!

Владимир Ерпалов   02.10.2020 10:56     Заявить о нарушении
Владимир, благодарю Вас за приятный отзыв!
Будьте счастливы!
Славной Вам осени!
С уважением, О. М.

Ольга Мегель   03.10.2020 04:50   Заявить о нарушении

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →