И начали шептаться по углам

Винсент Ван Гог, "Две крысы"


...И начали шептаться по углам
Все – от жены до старого Гупиля:
- Он впал в хандру…
- В депрессию…
- В могилу…
- Лишь потому, что понял…
- …Прогадал…
- Он вкладывал по капле капитал…
- Копил картины брата вроде акций…
- А тот возьми да и сыграй вдруг в ящик…
- Заплакал: всё пропало…
- Закопал…
- Собственноручно…
- В нем похоронив…
- Объект десятилетних инвестиций…
- Да кто ж простит подобное бесстыдство?!
- Подумал…
- И отправился за ним…
- Долг выбивать!..

… Что ж, правду говорят,
Как на духу. С улыбкой соглашаюсь.
За правду торговаться с торгашами?
Ты потеряешь истину в торгах.
И смысла нет об этом рассуждать.
Берите же! Прошу смешную цену.
Домой несите, вешайте на стену,
Довольствуйтесь подделкой, раз уж так…

Я подлинник оставил у себя,
У нас, мой брат (хоть что-то не погибнет).
Послушай-ка, ты свел меня в могилу!

Ей-богу, ты сводил меня с ума!
Ты был необъясним по всем статьям,
Ты был невыносим для них, статистов,
Невыносим, поскольку независим…

Хотел таким свободным стать и я,
Внутри меня пылал, плясал Прованс,
И все ж я натянул цилиндр столицы…
Чтоб выживал хоть как-то живописец,
Расшатывал торговец свой баланс.
Хотя, по сути, что мои счета?
Тщета… За свет картин твоих, спешивших
Ко мне со скоростью твоих же писем,
Спасибо! Я кричал тебе: «Спаси, брат!»…
Спасибо, что сводил меня с ума…
Мы – сумма, как местами ни меняй
Слагаемые в общей этой кассе.
От каждого здесь был зависим каждый.
Почто меня ты вычел из меня?

О, эти «кассы», «вычеты», «торги»…
Ну, вот опять играю в «больше-меньше».
Из нас двоих на чувствах – ты умеешь.
Я не могу так образно, как ты…
Поэтому, похоже, и не смог,
Что образ был - единственный - утерян…

Винсент, я стал бы спорить, кто здесь Тео!
Хотя… не важно… Всё – один… Ван Гог…

Ты видишь ту звезду?..
Какую?..
Ту –
Она, смотри, как будто стала ниже…
Так это же подсолнух наклонился
К могилам…
Тише, не ломай мечту…
Ты спишь?..
Не сплю…
А где теперь Париж?..
Послушай, да забудь ты о Париже!
Вот отвернусь сейчас! Чего дрожишь ты?
Смеюсь… А ты?..
И я…
Я сплю?..
Не спишь…