Взгляд Шевченко на выпивку
Тарас Григорьевич Шевченко,
Величина: поэт и Бог!
Скажу, достичь на этом свете,
Его высот мало, кто смог!
Он не учился всяким ямбам,
Хореям и другим делам,
Но, как творил шедевры автор!
Не ведомо сегодня нам!
Один шедевр он свой оставил
В пивнушке грязной на стене,
Когда был в ссылке, в Мангышлаке,
В той дальней, дикой стороне :
«Випьеш першу - стрепенешся,
Випьеш другу – схоменешся,
Випьеш трейтю – в очах сяе,
Думка думку погоняе!»
Перевод здесь вряд ли нужен,
Без него понятна суть:
Чтобы ум был с мыслью дружен,
Нужно третью потянуть!
© Copyright: Николай Захарченко, 2014
Свидетельство о публикации №114111200483
Свидетельство о публикации №114111200483
Рецензии
Просто замечательно Николай!Я многим тут критиканам доказываю,что не в науке этой дело.Не в этих ямбах таится успех настоящего поэта.Если с ВЕРХУ дано,то вот это и есть настоящий поэт!Который пишет душой,пропуская весь смысл через себя.А если заглядывать в словари,то вряд ли что путнего напишешь.Шевченко,Есенин,Владимир Высоцкий и другие,это и есть самородки.Которые подарили нам НАСТОЯЩЕЮ поэзию.Спасибо за стих Николай!Заходи всегда рад!С уважением Владимир!
Умрихин Владимир 15.12.2014 10:13 • Заявить о нарушении
Умрихин Владимир 15.12.2014 10:13 • Заявить о нарушении
Владимир! В предновогодних заботах я пропустил твою рецензию, и вот сейчас наткнулся на неё. Спасибо за хороший отзыв, за то, что разделяешь мой взгляд на поэзию ! Я с тобой полностью согласен, если не дано, то никто, никогда ничего путного не напишет, какое бы образование он имел. Зашел на твою страницу, почитал твои стихи. Понравились! В них есть душа поэта! С наступающим Новым Годом! С уважением, Николай.
Николай Захарченко 24.12.2014 23:46 Заявить о нарушении
Николай Захарченко 24.12.2014 23:46 Заявить о нарушении
Спасибо Николай за отзыв!Спасибо за тёплые слова!С наступающим Новым Годом тебя и всех твоих близких!Мира,добра,всех благ!С уважением Владимир!
Умрихин Владимир 25.12.2014 19:30 Заявить о нарушении
Умрихин Владимир 25.12.2014 19:30 Заявить о нарушении