Innocence by Chihiro Onitsuka Rus Adaptation

Адаптированный перевод - Myauritsia.
Исполнитель: Chihiro Onitsuka
Название: Innocence

___

Твои беспечные слова
Окутали меня, и дрожь по телу прошла.
И боль в груди меня гнетет,
Себя пытаюсь я вернуть и растопить печали лёд.
Но напрасно все, мне говорит сигареты дым,
Съедая все наши мечты.

И на плече твоем цветок
Прекрасен так, но одинок, мне больно,
Там глубоко на дне души
Тепло и доброта твои сокрыты от глаз чужих.
Но любовь моя в сердце еще горит,
Так хочу я вернуть добрый миг.

Мой каждый шаг налит свинцом,
Мне не сбежать из этой тьмы.
Боль тянет камнем на дно.
С тобой как стороны луны мы:
Ты тьмою, собою, невинность всю мою
Уносишь прочь, спаси-прошу!

*Припев*

Ты в сердце у меня, ты ведь знаешь.
Тебе раскроюсь я – только лишь скажи.
Куда же обращен пленящий взгляд?
На меня лишь ты одну смотри!
Свои желания все поведай мне,
Раскрой, все что есть в душе.
На волю отпущу я любовь свою,
От печали, тьмы и слез  - я тебя спасу.

Нет больше сил моих латать,
Что без труда тебе сломать, устала я...
Один сценарий каждый день:
Меня окутывает тьма, и чистота сгорает в ней.
До тебя рукой не дотянуться мне,
Не разбить мне преграды сей.

Вокруг меня сгустился мрак,
Теперь мне некуда бежать.
Какой теперь мне сделать шаг?
Свет сердца надо удержать мне.
Как быть мне, что делать, улыбкою своей
Хочу тебя согреть скорей.

*Припев*

Ты в сердце у меня, ты ведь знаешь,
Тебе раскроюсь я – только лишь скажи.
Тебя сумею я до конца понять,
Все станет ясно мне тогда, боль, уйди!
Свои желания все поведай мне,
Раскрой, все что есть в душе.
На волю отпущу теплоту свою.
Стихнет буря, смолкнет шторм – я тебя люблю.

Ты в сердце у меня, ты ведь знаешь,
Тебе раскроюсь я.

Все поведай мне свои желания.
Любовь подарит мне два больших крыла.

Ты в сердце у меня, ты ведь знаешь,
Ты для меня один.

Все поведай мне свои желания,
Любовь согреет нас, и мы устоим!..