Sonata Arctica - FullMoon. Перевод

...Снова с ним - лишь тьма и тишина,
Снова восходящая луна
Слепо глядит в разбитые окна, окна...

Эту боль не превозмочь -
И знает он: в эту ночь
Он вновь умчится прочь....
"Понимаю. Принимаю."
Луна взойдёт -
и ветер полнолунья
с ума сведет его...

Время уходит! Беги!
Дикие травы укроют, спрячут,
Все вокруг - враги,
а за спиной опять восходит луна...

От себя не укрыться, и снова он примет бой,
Бой с самим собой...
"Понимаю. Принимаю..."

Ошибки нет,
и страсть, что длится вечно,
с ума сведет его...

Дверь за собой не запирай!
(убегай, убегай, убегай!)
Луна на небесах, и ненависть бьёт через край,
Его побег необъясним,
(убегай, убегай, убегай!)
Ей не понять, что стало с ним...
Луна.

Через речную гладь,
Как темный тать в ночи, опять...
Она не хочет ждать.
"Сегодня мы в любовь должны сыграть."

И в тумане рассвета он проиграет свой бой,
и бессильный вой ввысь взовьётся...

Но день уйдёт,
и снова полнолунье
с ума сведёт его...

Дверь за собой не запирай!
(убегай, убегай, убегай!)
Луна на небесах, и ненависть бьёт через край,
Его побег необъясним,
(убегай, убегай, убегай!)
Ей не понять, что стало с ним...

(проигрыш)

Дверь за собой не запирай!
(убегай, убегай, убегай!)
Луна на небесах, и ненависть бьёт через край,
Его побег необъясним,
(убегай, убегай, убегай!)
Ей не понять, что снова стало с ним!

Дверь за собой не запирай!
(убегай, убегай, убегай!)
Луна на небесах, и ненависть бьёт через край...
О-оо-оооо!
Ей не понять, что стало с ним!


Рецензии