Баркарола. Луис Льоренс Торрес Перевод с испанског

Валентин Александрович Смирнов
           (Поэт из Пуэрто-Рико)


Позволь мне дева юная,

Плыть в шлюпке из стихов,

По морю глаз твоих,

С прибоем сладострастным.

Хочу я бросить вызов,

Им прекрасным,

В несбыточных надеждах и мечтах.

Который вал безудержных желаний,

Меня поглотит в яростных волнах?

Навеки утону я в сердце страстном,

Как я тону, в неистовых стихах!









 


© Copyright: Валентин Александрович Смирнов, 2014
Свидетельство о публикации №114111103007
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Валентин Александрович Смирнов
Рецензии
Написать рецензию
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Валентин Александрович Смирнов

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →