Сближая русский и немецкий... БуЯзы
избавление от артиклей и флективности, общие предлоги: ба-, бе-,- сходные предлоги: кому-wem, тебе= пу-ты, фу-ту= фюр дихь;
и правописание тоже моё...)
Ixj-шrajbtэ Briif fju*-Mam. *= der Mutэr;- fuer Mutter,- fu-Mutra..
Und ixj-ne*-liib ba*-Cpam. *= slawisch, ich liebe keinen(Akk.= ba-) Spam..
Hojt Himel ist зeer dixt.* *= d.. Himmel ist sehr dicht..
Ixj-hab шon ba*-Gedixt!.. *= ich habe schon ein Gedicht..
Omы-зizet nebde-Haus;* *= Omas sitzen neben dem Haus..
drum шtэjt шjonэ-Wetra* draus... *= steht schoenes Wetter draucen
Und be*-was beшprexet Mutrы?- *= worueber sprechen die Muetter..
Шprexet-rii* be*-Kamэ-Sutra!.. *= Sprechen sie ueber Kama-Sutra..
rrrrrrrrrruuuuuuusssssiiiiiiiшшшшш: ппппоооооо-рррууусссссскккккиииии:
Я-пса* письмо пу*-мам. *= я пишу письмо мам-е..
Не-любит-я* ба*-спам. *= я не люблю; в.п., спама..
Шяс небо жэт= пре*-серо. *= щас небо очень серое..
Я-йит* стихотворенье!.. *= а я имею стихотворение..
Если бабки-сел* пе*-дом, *= сели; у дома..
значит, будет всё путём...* *= будет погода хорошая..
И бе*-чjо они галдят?- *= о чём, про чё..
Камэ*-сутры* знать хотят!.. *= камовые штрасы( любовные пути) узнать..
Свидетельство о публикации №114111100163