Разговоры взрослых

Когда была я крохой маленькой
И умных книжек не читала,
Со слов любимой моей маменьки
Я всё по-свойму понимала.
 
Вот, мама тёте говорит:
 - Мол, я не в курсе дела.
А для меня  это звучит:
 - Я в курах не сидела.

И жалуется маме дядя:
 - Попал вчера, как кур в ощип.
А баловаться, вот, не надо,
Тогда не попадёшь ты в щи!

 - Меня ВЫ сбили с панталыку,-
Тот дядя маме объясняет!
А, что за "панталыга"? -
Скажите, как с неё сбивают?

Ах, дочь! До белого каленья
Меня ты точно доведёшь!
Мам, до какого там колена?
Нет, этих взрослых не поймёшь!


Рецензии
Леночка, я долго "скрипела сердцем". А Андрей Макаревич в книге "Все очень просто" пишет, как он воспринимал слова песни в исполнении Э. Пьехи: "Пусть будет красив униярок". Он представлял этого "униярка" неким добрым молодцем. Моя дочь в детстве спросила меня: "Что такое баба Ева". И протянула фантик: "Кондитерская фабрика имени Бабаева".
Спасибо, улыбнули!

Елена Ивановна Мартынюк   03.12.2014 14:50     Заявить о нарушении
Спасибо,Леночка, что хоть немного улыбнулась!
У детей своё восприятие... Мой внучок до сих
пор со мной спорит по этим вопросам. Помню,
с пятилетним сыном поехали в Москву. Он уже
умел читать. И в купе стал умничать перед
попутчиками:"Мама, а почему здесь неправильно
написано - РАДИО, ведь надо РАДИВА?"

Елена Калинникова 5   03.12.2014 17:04   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 4 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.