Продолжаем шоу. Результат 7-го, начало 8-го туров

           Предыдущее сообщение - http://www.stihi.ru/2014/10/16/7277

 
ПРОДОЛЖАЕМ ШОУ
Комментарий к результатам голосования 7-го тура.
Начало 8-го тура опроса


           Дорогие читатели страницы «Антология классического рока»!

           Самый продолжительный по срокам и, пожалуй, самый тяжелый по нагрузке седьмой тур нашего песенного рок-марафона завершился.
           Планировалось, что он будет проведен в сроки с 16 по 31 октября. Но не получилось. Не уложились мы в принятый график и сроки пришлось продлевать на 2 дня – до 2 ноября, а оглашать подведение результатов приходится только сегодня. За это мы, администратор «Антологии» и мой помощник Дмитрий со страницы «Доверенное лицо БАРСа» http://www.stihi.ru/avtor/helper2  приносим вам свои извинения.
           Причин такой просрочки несколько. И все они, прошу поверить, уважительные. Инициатору марафона в этот период крайне редко удавалось выходить в сеть, да и то в условиях крайне ненадежной связи, а его помощник и приемник по многим вопросам только-только приступил к своим обязанностям и входил в курс дела. А работы на его голову свалилось, поверьте, «выше крыши». И это не только подведение результатов голосования, но главное – наполнение сведениями Базы данных, адаптированной с системой «БАРС-2». Вы все очень скоро сможете заметить эти результаты и самолично поблагодарить Дмитрия непосредственно на странице «Доверенного лица» за всю проделанную работу. Огромное ему СПАСИБО!

         Кстати, результаты голосования 7-го тура еще вчера были  опубликованы у него на странице в виде трех сообщений:
http://www.stihi.ru/2014/11/04/548 (Queen),
http://www.stihi.ru/2014/11/04/1017 (Uriah Heep) и
http://www.stihi.ru/2014/11/04/785 (Black Sabbath).

           Мне кажется, что предложенная форма представления результатов голосования весьма наглядная и удобная.  Из нее понятно кто, как и за кого голосовал. Мы будем использовать эту форму в каждом новом туре голосования и далее. Администратор ресурса будет регулярно вносить поступившие сведения с каждым новым листом голосования в систему, после чего обновленные данные по текущему голосованию будут появляться в опубликованном сообщении.
           Есть две больших просьбы к нашим респондентам.
           Первая, чтобы сведения в листах голосования (названия песен) были идентичны названиям песен в перечнях, ранее введенных в систему. Такие перечни в основном уже составлены и они будут постепенно публиковаться на странице Дмитрия. В этих перечнях возможны корректировки, но в целом они могут быть использованы как базовый массив, от которого можно смело «отталкиваться» в дальнейшей работе.
           Вторая. Присылайте свои листы в виде рецензий на конкретное сообщение по текущему туру (теперь уже на сообщения, которые, начиная с 8-го тура будут публиковаться на странице «Доверенного лица»). Для удобства отслеживания таких сообщений я предлагаю занести ник страницы моего помощника (http://www.stihi.ru/avtor/helper2 ) в свои списки избранных авторов и вы будете в курсе всего нового, что происходит в ходе нашего голосования.
           И третья просьба – не удаляйте рецензий со своими списками голосования. Они нам еще очень пригодятся при проведении финала. Воздержитесь также от длинных комментариев при подготовке своих списков. Если вы хотите высказаться по поводу творчества той или иной группы, то не сочтите за труд – напишите еще одну рецензию в адрес «Антологии». Я постараюсь обязательно ответить.
           А Дмитрия, как моего единственного и крайне перегруженного делами помощника, давайте постараемся лишней информацией не нагружать. Он также сам изъявил желание иногда участвовать в проводимом конкурсе, а страничка у него единственная. Поле саморецензии видимо ему пригодится под технические нужды. Поэтому, думаю правильным, если он будет голосовать рецензиями, присланными на «Антологию». А все остальные, включая и вашего покорного слугу, будем встречаться у Дмитрия. Это будет всем удобно – и технически и творчески.

           Еще одно сообщение на странице «Доверенного лица» касается Турнирной таблицы «Лучшие Рок-исполнители» - http://www.stihi.ru/2014/11/05/3584
           Соотношение мест в ней меняется после окончания каждого тура и при поступлении новых опросных листов.  Таблица также достаточно наглядная, и теперь в ней содержится перечень всех исполнителей, названных во всех опросных листах. Она также будет обновляться в случаях изменений.

           Кстати, все мы можем еще повлиять на расстановку сил в этом соревновании: новые участники голосования, представив свою 20-ку лучших, не указывая при этом уже определившихся финалистов (группа I), а проголосовавшие ранее респонденты, прислав свои дополнительные списки, но не указывая в них финалистов, исполнителей из текущей 20-ки и артистов,  ранее представленных в их листах голосования.

          Я говорил, что опубликованные формы с результатами голосований весьма наглядные. Поэтому сам ход голосования в особых комментариях не нуждается. Но все же одну ремарку по поводу голосования в блоке песен Queen я себе позволю.

           У меня особое, очень трепетное отношение к композиции "Show Must Go On"… Почему это так – мне трудно лишний раз пояснять…
           В том далёком 1991 году Фредди Меркьюри вместе с музыкантами  Queen записал эту песню. Спел ее за несколько месяцев до своей кончины и спел так, что всем было понятно –  это песня – прощание со всем, что ему дорого… с друзьями, с любимым делом… с жизнью…
           Спустя 13 лет, в мае 2004 года, один молодой 17-летний человек, студент первого курса МИФИ, довольно прилично для своих лет знавший английский, начал переводить эту песню на русский. Он не успел этого сделать до конца, перевел примерно 2/3 текста…
           Он трагически погиб вместе со своим другом 8 июля 2004 года под колесами бешено мчавшейся иномарки… Это был мой старший сын – Михаил. В прошедшем октябре ему бы исполнилось 28 лет. Но… ему всегда будет 17 лет…
           Спустя некоторое время я завершил то, что не успел сделать Миша – закончил перевод этой песни. И с тех пор почти каждый день я всегда что-то перевожу из рок-песен, многие из которых очень любил слушать мой сын. И мне очень многое из того, что я слушаю, нравится. Но когда слышу "Show Must Go On" у меня всегда самопроизвольно… льются слёзы… Я – мужчина, прожил долгую жизнь, многое пришлось повидать и испытать, но… ничего не могу с собой поделать… Такая эта песня.
           … Очень надеялся, что она попадет в финал нашего турнира. На протяжении всего голосования, до последнего дня она лидировала и даже с весьма солидным перевесом над преследовавшей ее "Богемской рапсодией". Но… соревнование – есть соревнование. "Рапсодия" - тоже замечательная песня и она стала победителем с разницей всего в 8-мь баллов. А "Show Must Go On" – вторая…
           Давайте хотя бы напоследок послушаем эту песню-молитву. И пусть на сей раз нам ее споёт ребенок, 10-летний мальчишка из Румынии – Алекс Пирву: http://www.youtube.com/watch?v=KlcojTnK-Es

           Объектом наших дальнейших исследований в следующем 8 туре голосования будет британская группа Slade. Голосование продлится неделю – до 12 ноября включительно. Свои листы присылайте по адресу этой формы - http://www.stihi.ru/2014/11/05/3481
          
           Жизнь, как игра, и будет продолжаться…

Будьте все здоровы и счастливы.
До связи.
Ваш Александр Булынко

5 ноября 2014
Цикл «Стихирные собеседования»
==================================