Therion Эллекен

Арлекин
Эллекен
Тривелин
Арлекино

Я – арлекин               
Маску сорви
Снова являясь
На празднество тьмы
В пляске по лабиринту кружась с тобой
Ночь напролет
Гнаться по следу страхов твоих
В Дикой Охоте

Я – Дьявол из ада,
О ком рассказал бы Дантэ
Из тринадцати один –
Арлекин, паяц на службе у Ада.

Арлекин
Эллекен
Тривелин
Арлекино

Имя мне Эллекен
Маска– черное с красным
Тайный посланник
Ада (я)
Я покажу вам искусство игры
Маскарада
Имя мне – Дьявол

Я – зимний сон
А ты – в ловушке арлекинады
Да, оседлай быка субботней ночью
Одень для фарса пестрые лохмотья.

Славь Козерога с Королевой Фей
Арлекин(а) черную маску одень
С нами умчавшись в Царской Охоте
(и) Сатурн восходит
Славься Король Сидов!

Я – арлекин               
Маску сорви
Снова являясь
На празднество тьмы
В пляске по лабиринту кружась с тобой
Ночь напролет
Гнаться по следу страхов твоих
В Дикой Охоте

Арлекин, чертов шут.
Мальбранш, нас тринадцать тут
Спутников Одина.               
            
Арлекин – Арлекин (итал. Arlecchino, фр. Arlequin) — персонаж итальянской комедии дель арте, второй дзанни; самая популярная маска итальянского площадного театра. http://dic.academic.ru/dic.nsf/michelson_new/278/арлекин
Арлекин (циркач, акробат, шут) и мифологический Пан связаны нитями изначального глубинного сродства. А потому "рогатый" Арлекин— это олицетворение не только праздничного веселья, но и злой, бесовской природы шутовства (Hellequin на старофранцузском языке означает "дьявол")
Эллекен  - Alichino — имя Демона в аду Дантэ  - Косокрыл ( Alichino  стал Косокрылом (фр. Aile-clin). (Dante. Divina Com. Ср. Dictionn. Dochez.), король Аннона и Вождь Дикой охоты. В окружении гончих и душ мертвецов проходит она. бог Бездны, соотносимый с Нуадою и Ниддом.
Тривелин - В комедии дель арте тип зловредного слуги-интригана.
Вот Тривелин, свирепый муж, Кладет соседа на лопатки, А Коломбине Скарамуш Вручает веер и перчатки. Т. Готье. Карнавал (1852). Пер. В. Портного

Сюжет «дикой охоты» был довольно распространен в Европе. В Бретани эту охоту называли «Царской охотой», в Эльзасе – «Дикой охотой», «Черной охотой» - в Саксонии и Вестфалии, «Охотой Вотана» - в Северной Германии. Среди франков участников этой охоты называли La Mesnie Hellequin («свита Эллекена»), или же familia Allequini («семейство Аллекина»). Считают, что представления о дикой охоте восходят к кельтской и германской языческой мифологии и связаны с преданиями о воинстве мертвецов, проносящихся по небу или земле во главе с Одином. С этим праздником связан известный символ Сатурна «смерть с косой» — символ жатвы, хронологии (подведение итогов года и пожеланий на будущее для посвященного смерть в виде скелета с косой обозначает Сатурна (Кроноса), Отца богов.
Во французских представлениях о дикой охоте отмечают влияние легенд об охоте короля Артура на дикого вепря Турх Труйта, опустошавшего Ирландию и Уэльс, все время уходившего от погони, оставляя за собой мертвецов и разрушения.
В «Придворной маяте» Уолтера Мапа есть сказание о вечно странствующем короле Херле, древнем короле бриттов, который вместе со своим войском «кружит в безумии, скитаясь повсюду без отдыха и пристанища». Там же (в «Придворной маяте») есть и сказание «О молчаливом войске» - это «знаменитое воинство тех, кого называют Херлетинги, войско вечно скитающихся по кругу странников, лишенных разума и погруженных в молчание, и среди них словно живые появлялись многие из тех, о смерти которых было уже известно».
Интересна точка зрения Г. Бутузова, который в своей статье «Шестой Аркан, или цена вечности» доказывает, что Эллекен – это кот Бегемот в известном романе М. Булгакова.

  Бык и человекобык (Минотавр) - это воплощение темного, звериного начала, злого, страшного, дьявольского. Известно ведь, что черт - носитель скверны, мрака и смерти — издавна виделся в виде жеребца, быка или козла (что, вероятно, связано с архаическим обрядом жертвоприношения "козлов отпущения").
Спутники Одина – параллель Тайной вечере, где у Одина 12 спутников он Один, так и у Христа -12 апостолов и он составляют число 13
В оккультизме число «13» считается числом некромантов, а тринадцатая карта Таро называется «Смерть».


Harlequin
Hellequin
Trivelin
Arlecchino
I'm harlequin
Take off the mask
In the feast of the night
I'm going to appear
Dancing with you in the labyrinth
All through the night
In the wild hunt
And chasing your fear
I am a Devil in Hell
Dante could tell
I am one of thirteen
Harlequin, jester of Hell
Harlequin
Hellequin
Trivelin
Arlecchino
I am the hellequin
My mask is red and black
(I'm) The sneaking devil
The emissary
I bring you to the play
Into the masquerade.
I am the devil.
I am the winter dream.
You are ensnared in the harlequinade
Yes, ride the bull on Saturday night
Wear triangular patches in the comedy.
Hail, Capricorn and the Fairy Queen.
Wear the black mask (of) Arlecchino
Join the wild hunt (and) enter Saturn
Hail the Elf-King.
I'm harlequin
Take off the mask
In the feast of the night.
I'm going to appear
Dancing with you in the labyrinth,
All through the night,
In the wild hunt,
And chasing your fear.
Harlequin, jester of Hell.
Malebranche, thirteen we are.
Odin's followers.


Рецензии