Summer Wine - перевод песни Scooter

Summer Wine
(группа Scooter)
I walked in town on silver spurs that jingled to
A song that I had only sang to just a few
She saw my silver spurs and said let's pass some time
And I will give to you summer wine
Oooh-oh summer wine
Strawberries cherries and an angel's kiss in spring
My summer wine is really made from all these things
Take off your silver spurs and help me pass the time
And I will give to you summer wine
Uuh-uuh summer wine
My eyes grew heavy and my lips they could not speak
I tried to get up but I couldn't find my feet
She reassured me with an unfamiliar line
And then she gave to me more summer wine
Ooh-oh summer wine
Strawberries cherries and an angel's kiss in spring
My summer wine is really made from all these things
Take off your silver spurs and help me pass the time
And I will give to you summer wine
Mmmmm-mmmm summer wine
When I woke up the sun was shining in my eyes
My silver spurs were gone my head felt twice it's size
She took my silver spurs a dollar and a dime
And left me cravin' for more summer wine
Ooh-oh summer wine
Yeah
Strawberries cherries and an angel's kiss in spring
My summer wine is really made from all these things
Take off your silver spurs and help me pass the time
And I will give to you summer wine
Mmmmm-mmmm summer wine
Oooh-ooh summer wine
Mmmm-mmmm summer wine
Ooh-ooh summer wine
Mmm. Летнее вино
 
Пришел я в город в своих новых сапогах
И серебром звенели шпоры на ногах
Девчонка во дворе взглянула на меня
И пригласила выпить с ней вина,
Оо, дай вина
Клубника, вишня, любовь ангелов весной
Секрет вина известен только мне одной
Снимай же шпоры ты свои и сапоги,
И время провести с вином мне помоги
Я выпил с ней, вдруг затуманились глаза,
И с губ моих с трудом срываются слова,
Не смог я встать, меня подруга обняла
И в мой бокал она тихонько подлила
Ооо-о, еще вина
Клубника, вишня, любовь ангелов весной
Секрет вина известен только мне одной
Иди ко мне, я дам тебе свое вино,
Потом, быть может, кое-что еще
Мммм, пей вино
Когда проснулся я с больною головой,
Светило солнце, и настал уж день другой
Она ушла, и мои шпоры унесла,
Оставив жажду выпить вновь того вина
Ооо-о, вкус вина
Клубника, вишня, любовь ангелов весной
Секрет вина известен только мне одной
Иди ко мне, мы вместе время проведем,
Иди ко мне, я угощу тебя вином
Ммм дай вина !
Ммм еще вина !