Красимир Георгиев
СМЕРТЬ 2
Когда мечты, как мысли, измельчали,
из окон сердца, что в песчинки сжались,
поправ и грусть, и черноту печали,
как буйвол, небеса прорвались…
Красимир Георгиев
СМЪРТ 2
Когато желанията ми станаха по-малко
от малкото пространство в сърцето ми,
възседнах черния бивол.
Небесните прозорци се отвориха...
Красимир Георгиев. Смерть 2. Перевод
© Copyright: Андрей Урсулов, 2014
Свидетельство о публикации №114102409746
Свидетельство о публикации №114102409746
Рецензии
Смотри, как злобно смотрит камень,
В нем щели странно глубоки,
Под мхом мерцает скрытый пламень,
Не думай, то не светляки!
(Н.С.Гумилев)
Клара Кудрявцева 24.10.2014 22:04 • Заявить о нарушении
В нем щели странно глубоки,
Под мхом мерцает скрытый пламень,
Не думай, то не светляки!
(Н.С.Гумилев)
Клара Кудрявцева 24.10.2014 22:04 • Заявить о нарушении
Про светляков в этом же цикле тоже есть
http://www.stihi.ru/2012/12/07/4102
Андрей Урсулов 28.10.2014 09:18 Заявить о нарушении
http://www.stihi.ru/2012/12/07/4102
Андрей Урсулов 28.10.2014 09:18 Заявить о нарушении