Вдохновление главой 16 - Притчи

Надменный сердцем перед Богом - мерзость,
самонадеянность учёных так глупа,
людская гордость пред Всевышним - дерзость,
в заносчивости духа так слепа.

Падению предшествует надменность,
что разлагает душу словно яд.
Запрятана в гордыне смерти тленность,
и поглотится тьмою гордый взгляд.

Предай же Господу дела твои, упрямый,
хоть кажутся пути твои чисты,
но Бог один направит шаг твой прямо
и выправит всё, что испортил ты.

Все помыслы души твоей известны
Тому, кто дарит жизнь тебе и рай.
Пускай слова Его подчас нелестны,
внимай и наставленье принимай.

Найди в глазах Его благоволенье,
отдав гордыню Господу - на слом,
и сердце приведи своё к смиренью,
грех очищая правдой и добром.

31июля -1августа 03


Рецензии
Хай, леди!
Ай вонна спесифай эбаут ит:

"но Бог один направит шаг твой прямо
и выправит всё, что испортил ты."

Икзэктли вот ю минд эбаут дирекшион? Из онли Гот ноуз зе дирекшион?
Энд мо квесчион: Вот из ит - зе райт стэп о рон стэп?

Авек респект,
Владимир.

P/S
Плиз ансе ми эз ми роут - бай инглиш вордз, бат минин рашн лэттерс. Ин вис кейс ай'л би щё ю щюд'нт юс онлайн транслейшнс сайт.

Владимир Сачков   11.11.2015 21:22     Заявить о нарушении
Dear Vladimir,
I cannot and don't want to twist the English language, I have no time nor desire for circus, but I would answer in English, if you don't mind:

The right step is to follow Jesus, the wrong step is to follow Satan.
If you repent of all wrongs and invite the Holy Spirit of God into your life, the Lord would correct everything you have done wrong, but you have to accept first the sacrifice of Jesus on the cross and accept His blood spilled for you, then His blood will cleanse you from all your previous sins, and you become pure as if you have never sinned. The Holy Spirit then would guide you into the way of righteousness, making you not to be pleased with yourself if you would be tempted to commit a sin and you would desire a new life.
God made quite a few miracles in my life.
Wishing you to find a personal relationship with Christ and, by consequence, an eternal life,
Albina

Альбина Кумирова   11.11.2015 22:58   Заявить о нарушении
Ну ладн, я увидел, что вы немножко знаете язык. Теперь мне смысла нет продолжать на английском. Я вас проверял, как вы поняли.
Однако, я не увидел лично вашей мысли. То что вы мне тут порассказали - это всё можно узнать не только в Библии, но и в любых Комментариях к ней и услышать от любого Христова священника.

В вашем посте я не получил прямого ответа на мой прямой вопрос: Только ли Бог знает направление?

В этом вопросе, как в матрёшке, заключен один за другим не один ещё вопрос, и второй вопрос в этом первом - а какова тогда роль человека? Слепо следовать за Богом? Не думать? Только исполнять что велено Богом? А чем тогда такой не мыслящий самостоятельно человек отличается от робота и почему он не робот?

А за этим вопросом идёт третий вопрос - назначение человека. Что такое человек?

И потом - ещё множество вопросов порождает этот первый вопрос. Но вы не ответили даже на первый. Вы даже НЕ УВИДИЛИ этого вопроса. Вы думали - да ерунда вопрос! Щас я ему из Холи Байбл трактовочку приведу и все дела.

Язык, стало быть, боитесь об сову испортить? А мысли ваши? Вы чем думаете? Вы вобще об этом-то задумывались хоть раз - как возникает мысль? Что это такое - мысль? И что такое язык и что такое слово и какая зависимость слова, мысли и языка? И почему русский думает не так как англичанин и делает не так как англичанин? И почему это так? Почему все не думают одинаково? Почему все разные, а Бог один? И почему этот один Бог должен думать за всех разных людей? И исправлять за всеми ними? Значит, они сами не должны думать? Значит, они сами не должны исправлять?

Это всё было в том коротком вопросе:

"Из онли Гот ноуз зе дирекшион?"

А вы мне вот что на всё это ответили:
"I cannot and don't want to twist the English language..."

Причём, кондовым, "правильным" английским языком. Правильно потом процитировали то, что и так "известно всем". И правильно потом пожелали мне найти мои личные отношения с Христом, что обрести вечную жизнь. От вас исходит, как посмотреть, до тошноты всё самое правильное. Хоть вы вряд ли осознаёте говоримое вами.

И от этого я вам не верю.
А знаете чего я вам лично желаю? Осознать жизнь. И осознать смерть. Вот это будет такое пожелание, какого вы даже в Библии не найдёте.

Смайл-) Кипп смайл. Проспер он ю!

Владимир Сачков   11.11.2015 23:47   Заявить о нарушении
Во-первых, вы у меня не спрашивали лично мои мысли, и потому я, почувствовав издёвку в перекручивании языка, ответила вам по Библии.
Сам Христос отвечал Сатане только цитатами из Писаний. Так что, скажите спасибо, я ещё какую-то вольность проявила.

Во-вторых, у меня нет времени, как у вас, для длинных писем, а уж тем более для насмешников.
Сначала, прежде чем вам объяснять истины своими словами, мне надо убедиться на полном ли серьёзе вы шщущий человек или вам просто нечем время заполнить?

Как знаете, Иисус Христос советовал не бросать нашего жемчуга свиньям, которые его затопчут. "Не давайте святыни псам и не бросайте жемчуга вашего перед свиньями, чтобы они не попрали его ногами своими и, обратившись, не растерзали вас", Толкования на Мф. 7:6

Ответ на ваш вопрос: ДА, ТОЛЬКО БОГ ЗНАЕТ ВСЁ, ВКЛЮЧАЯ НАПРАВЛЕНИЕ СЕРДЦА КАЖДОГО ЧЕЛОВЕКА И ДАТУ КОНЦА МИРА, И ДАЖЕ КАЖДУЮ ВАШУ МЫСЛЬ И ЧТО ВЫ ДЕЛАЛИ И ЧТО СДЕЛАЕТЕ В ПОСЛЕДУЮЩЕЕ ВРЕМЯ. БОГ - eternal, omnipresent and omnipotent.
Но человек не робот, и каждый имеет своё высшее предназначение, не исполнив которого человек теряет себя и вечную жизнь.

Посмотрите как меня Бог творчески использовал для борьбы с порнографией на моём факультете искусства, где я, будучи студенткой, боролась против порнографии в искусстве (особенно часть 2).

http://www.youtube.com/watch?v=rThGqotGzuc
Albina Kumirova - BEYOND THE VISIBLE Part One

http://www.youtube.com/watch?v=tG6OVtxGBNk
Albina Kumirova - BEYOND THE VISIBLE Part Two (ДЕТЯМ ДО 16 не смотреть)

http://www.youtube.com/watch?v=dDwsuJ_I-9g
Albina Kumirova - BEYOND THE VISIBLE Part Three

Лично мои мысли найдутся в других моих фильмах:
http://www.youtube.com/watch?v=xixY1g6b8TA
ELIJAH by Albina Kumirova

http://www.youtube.com/watch?v=MA9yMGpxsJc
'PETAL' Poem by Albina Kumirova

http://www.youtube.com/watch?v=jbDfQfps3Xk
RAIN poem written and read by Albina Kumirova

http://www.youtube.com/watch?v=-Oh3aFhZv4Y
CLOUDS poem by Albina Kumirova

http://www.youtube.com/watch?v=5jU6yOkd3lo
Clouds read in English with Russian translation

http://www.youtube.com/watch?v=d3TyIHTMHtA
ОБЛАКА by Albina Kumirova with author's English translation

http://www.youtube.com/watch?v=Yc4DEnROdBA
ОБЛАКА читает автор Альбинa Кумировa (in Russian)

http://www.youtube.com/watch?v=ql38IscaJbI
WOUNDED SOLDIER poem by Albina Kumirova

http://www.youtube.com/watch?v=mLkaIPw-qLI
Albina Kumirova reading her poem "Your Smile"

http://www.youtube.com/watch?v=G9-0_7yJT5k
BELL RINGERS by Albina Kumirova

http://www.youtube.com/watch?v=gfzotXSJZVs
'BLACK MONSTER' by Albina Kumirova

http://www.youtube.com/watch?v=weuoOFUDhmM
LIFE DRAWING film by Albina Kumirova

http://www.youtube.com/watch?v=M6a40klcSD0
MY BROTHER ARAM, Part One

http://www.youtube.com/watch?v=QbQEpR5T5qo
My Brother Aram, Part 2: Aram and Robert.mov

http://www.youtube.com/watch?v=VJGrBerodv4
My Brother Aram, Part 3 Aram & Josh

http://www.youtube.com/watch?v=KTG1w4NKY8s
MY BROTHER ARAM, Part 4.mov

www.youtube.com/watch?v=HRmGj1P2HDY
‘What is Art?’ poem by Albina Kumirova - YouTube

http://www.youtube.com/watch?v=7cWMLInXWHM
Poem by Albina Kumirova 'WHAT IS ART?' (subtitled)

My favourite remains to be “Elijah” (made in 2011)

http://www.youtube.com/watch?v=ESCU8rrSntM
"Legalized Child Abduction" by Albina Kumirova (rotating painting/installation)

Television programs about Albina Kumirova:
Okha News (local Sakhalin TV):
http://www.youtube.com/watch?v=G7Za3auYgcE

Альбина Кумирова   12.11.2015 17:39   Заявить о нарушении
"Во-вторых, у меня нет времени, как у вас, для длинных писем,..."

И после этого пошла-поехала портянка с абзацами и линками. Что ж вы врёте-то?
Вы хоть перечитываете то, что написали? Или хотите чтоб я перечитывал?

Владимир Сачков   12.11.2015 21:28   Заявить о нарушении
Нажать на CTRL С в своём готовом давно CV и потом на CTRLV в stihi.ru занимает всего 2 секунды. Я же не дура перепечатывать весь текст.

Альбина Кумирова   13.11.2015 01:46   Заявить о нарушении
И всего-то? Вот красавчик!

Владимир Сачков   13.11.2015 11:09   Заявить о нарушении