Трудности перевода мысли в письменную речь

Удивляться неудачным фразам писателей не стоит. Это нормально. Удивительно то, что какие-то фразы им все-таки удаются.

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––
«Еще до Москвы у меня всё еще оставалась надежда, что не осталось никаких бумаг, ну тут, тут…»

Ф. Достоевский. «Подросток». Ч.I. Гл.8. III.


Рецензии