Первый раз в опере

Татьяна Беллманн
Анекдот, Мария Плет
http://www.stihi.ru/2014/09/24/209

Мой перевод с немецкого

Меня мужчина поражает -
Он палкой даме  угрожает!
Ах, дирижёр он? Знаешь точно?
Кричит ведь страшно дама очень!


Рецензия, Татьяна Малинина 2

Перепуган страшно зритель.
Вы его, друзья, простите.
Он пришёл сюда впервые.
Ну, не понял... Все такие!


© Copyright: Татьяна Беллманн, 2014
Свидетельство о публикации №114101705034
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Татьяна Беллманн
Рецензии
Написать рецензию
Именно так и происходит, когда в первый раз! Спасибо за улыбку!

Валентин Киреев 2   06.11.2014 19:53   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо, Валентин. В другой раз он будет уже умнее, если вообще в оперу пойдёт. :-)))

Татьяна Беллманн   06.11.2014 20:18   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
На это произведение написано 6 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Татьяна Беллманн