Пекла заря десятый каравай...

Спасибо большое за отзыв! :)

А насчет остального - здорово, что Вы заметили. Да, там специальный такой сбой - родилось-то оно в такой форме само, интуитивно, но объяснить (если подумать, а это всегда интересно бывает осмыслить - нужно ли оно? имеет ли смысл именно так и там?) можно так - это ради акцента, подчеркивания внезапности и одновременно неожиданной интимности действия. :) Но это не важно, все объяснения. Главное, чтобы было органично по проживанию читателем - вот оно так, видно, сразу бросается в глаза и в уши (как тот самый шепот), застает врасплох, мгновенно приближает происходящее к нам и нас к нему своеобразным "крупным планом". :)
Тогда как "шепнул тихонько", безусловно, правильно, гладко и хорошо ложится в форму, но получается, что действие как бы "проходит мимо", сглаживается, размывается его эффект.
Вообще, у меня нередки бывают сбои ритмов и форм, и обычно это делается с привязкой к смыслу действия - не потому, что сижу и составляю мозаику, а потому, что слова просто описывают драматически происходящее перед глазами.

Так что спасибо Вам большое, что вдохновили меня еще раз осмыслить и подумать над тем, что оформилось само. Думаю, это очень полезно - осознавать интуитивное (и возможно, менять его), после его рождения. :)

Инна Дайгина   15.10.2014 03:59   Заявить о нарушении

Информация к размышлению... Но... наверно останемся такими как мы есмь. Я далеко не спец, но если ошарашить, то на мой взгляд в русском языке слов достаточно:

шепнул как врезал, как током, со скрипом и т.д.

Ваш

Владимир Попов 3   15.10.2014 04:15   Заявить о нарушении

Конечно, слов полно - и ритмов тоже, а в музыке поэзии ритмы мне кажутся не менее важными инструментами, ибо именно они задают тон и правят бал. :)

Но, разумеется, мы останемся такими, какими мы есть - и должны быть, и это самое правильно и интересное в человеческом разнообразии. :)
Еще раз спасибо Вам за внимание к словам. Заходите в гости еще - буду рада. :)

Инна Дайгина   15.10.2014 04:19   Заявить о нарушении