2. Раб среди людей...

Билал Адилов
ЛукI тушни бес вичел кьве чин алайди,
ЧIагъ ятIани, къизил кукул галайди?
Агуд мийир жуван патав хаинар,
Абур авай  уьмуьр жедач къулайди.

--------------

Тот раб среди людей, в ком двуличие есть,
Галке перья златые вряд ли сделают честь,
Лицемеров к себе близко не подпускай,
Жизнь твою лишь испортят они, так и знай...

                (Перевод Н.Ахмедовой)


© Copyright: Билал Адилов, 2014
Свидетельство о публикации №114101309500
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Билал Адилов
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Билал Адилов

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →