Библия, Исход, глава 33

Говорил Господь Бог Моше:
«Ты пойди и взойди отсюда,
Ты ступай в страну Йисъраэйль,
И народ Мой веди покуда.

Мой народ вывел, что из Египта - 
В землю, что праотцам Я клялся
Авраам авейну, ещё Ицхаку - 
Его сыну и внуку Иакову.

Ангела пред тобою пошлю,
Изгоню кенаани, эмори
И хити и хиви, йевуси,
Пыризеев я прогоню в море.

В землю – млеком и медом течет,
Ангел Мой ваш народ поведёт,
Не появлюсь Я в вашей среде,
Жестоковыйный вы есть народ.

Как услышал зловестие то,
(«Чтоб в пути Мне вас не истребить!»)
Восскорбел очень сильно народ,
Не желал украшений носить.

Моисею же так сказал Бог:
«Ты скажи Йисъраэйля сынам –
ЖестокОвыйный вы народ,
Я пошёл бы перед тобой Сам,

Во мгновение истребил
Всех в твоей бы тогда среде,
Украшения снять вам свои!»
Как сурово! Народ восскорбел.

«В своё время Я буду знать,
Что Мне делать тогда с тобой»,
И пришлось Йисъраэйлю снять
Драгоценный с себя убор.

А Моше брал шатёр, разбивал
Его вне стана, называл
Он собрания тот шатёр,
Бога ищущий был теперь в нём.

Когда Моше к шатру выходил,
Поднимался тогда весь народ,
Все стояли тогда, как один,
Пока он в шатёр не войдёт.

Было, Моше входил в шатёр,
Опускался тут облачный столп,
И у входа стоял тогда он,
Говорил Моше он, как бы свой.

Видел весь народ облачный столп,
Что стоит он у входа в шатёр,
Поднимался тогда весь народ,
И ниц падал у входа в свой дом.
.................................................
И говорил Господь с Моше лицом к лицу,
Как говорит кто с другом со своим,
Он возвращался в стан; Иисус бин Нун,
Служитель, юноша всегда в шатре был с ним.

Сказал тогда ко Богу Моисей:
«Вот, говоришь Ты мне: веди народ,
Веди народ жестоковыйный сей;
Не известил меня, кого со мной пошлёшь.

И хоть сказал, что «знаю Я тебя
По имени, тебя Я отличил»,
Благоволение я приобрёл в очах,
Превечный Господи, Владыка, во Твоих.

И если милость я обрёл в глазах,
Молю - дай мне узреть пути Твои,
Дабы я знал Тебя, чтобы Тебе мне дать
Благоволение - мне милость обрести.

Смотри: вот, эти люди – народ Твой».
Сказал Господь: «Тогда Я сам пойду,
Чтоб успокоить-удоволить тебя!» - Бог
Говорил Моше, ответил так ему.

Моше сказал Ему: «Коль не пойдёшь Ты Сам,
То вовсе нас отсюда не веди,
Останусь лучше у горы Синай,
Посредством ангела мы не хотим идти.

И по чему же нам определить,
По чём узнать, что я и Твой народ,
В очах Твоих уж милость обрели,
Не потому ль, что впереди идёшь?

И отличены будем Я и Твой народ,
От всякого народа на земле,
Уже прошли по морю Йам Суф в брод,
Ужели, Господи, покинешь Ты нас здесь?»
 
Сказал Господь Моше: «О чём ты говорил,
Я сделаю, так как ты приобрел
Благоволение в очах Моих, Мне мил,
Тебя по имени Я знаю, Моисей».

Сказал тот: «Дай узреть славу Твою!»
Всевышний: «Благо пред твоим лицом,
Я проведу, Моше, и возглашу
По имени: "Господь перед тобой!"

Помиловать кого – Моя тому и милость,
Умилосердиться над кем – того Мне и жалеть»,
Ещё сказал: «Лица Ты не увидишь!
Как не дано видать его тому, кого ждёт смерть.

В живых не можешь ты остаться Меня видев»,
Сказал Господь: «Вот, место у Меня:
На той скале стань, будет слава мимо
Идти, укрою Я тебя рукой Моей.

Вот, будет слава шествовать триумфом –
Укрою Я тебя в расселине скалы,
Я заслоню тебя десницею могучей,
Пока не минуют тебя её следы.

Вот, руку отведу – Меня сзади увидишь,
Лицо Мое тебе будет не видно,
Увидел сзади Моше узел тфилин,
Охранных амулетов – филактерий.


Рецензии