Киберчегевара - Cyberczegewara

на рисунке представлен боевой плакат «CHE guevara»
художника Twistedmaya, см. следующий веб-источник:
https://k35.kn3.net/taringa/2/3/2/9/2/5/1/sable10/D92.jpg

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

авторское произведение на русском и польском языках

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Киберчегевара. Кибернетический файт-рок*

                            к польскому программисту Йоанне Рутковской,
                            специалисту в области компьютерной безопасности,
                            создателю самых безопасных операционных систем,
                            базирующихся на ядре Linux, Qubes и Qubes 2
                            (на основе пакетной базы Red Hat), реализующих
                            идею жесткой изоляции приложений и компонентов
                            ОС с использованием системы виртуализации Xen.
                            Более по теме смотрите в статьях и материалах:
                            https://ru.wikipedia.org/wiki/Рутковская,_Йоанна
                            http://opennet.ru/opennews/art.shtml?num=34732 
                            http://opennet.ru/opennews/art.shtml?num=40687
                            http://linux-magazine.com/Online/Features/Qubes-OS 
                            https://ru.wikipedia.org/wiki/Qubes_OS
               
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Идет по улицам портала
Свободный киберчеловек,
Бежит меж электронных рек
Кибернетического зала,
И загружает в каждый блог
Кибернетический файт-рок!

Кибернетический файт-рок!!!

Сегодня «Анонимус»** в моде, —
Ведет с магнатами войну,
Сражаясь с ними кодом GNU***,
И в каждый браузер заходит
Меж сетевых путей-дорог
Кибернетический файт-рок!

Кибернетический файт-рок!!!

Пусть новый Киберчегевара****
Отклонит солнце старых призм,
Рождая ки...бер...ком...му...низм
В сети путем информ-удара!
Да будет славен между строк
Кибернетический файт-рок!

Кибернетический файт-рок!!!

             ~~~~~~~~~~~~

с благодарностью Валентин Валевский

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

*  «файт» — от английского «fight», что означает «борьба», «бой».

**  «Анонимус» — глобальная, международная сеть активистов и
хактивистов». Более подробно на эту тему смотрите в Википедии:
https://ru.wikipedia.org/wiki/Анонимус

*** «код GNU» — т. е. код Unix-подобной операционной системы.
GNU — рекурсивный акроним от англ. выражения GNU's Not Unix.
Более подробно см. в Википедии: https://ru.wikipedia.org/wiki/GNU

**** «Киберчегевара» — эпитет для идейного, открыто действующего
борца за свободу, справедливость и человечность в интернет-сети,
устраивающего кибер-ловушки для обличения всего негативного и
ущербного в интернет-сети порою в ущерб собственной репутации.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Cyberczegewara. Cybernetyczny fight rock*

                            do polskiej programistki Joanny Rutkowskiej,
                            specjalistki w dziedzinie zabezpieczen komputerowych,
                            tworczyni systemow operacyjnych bazujacych na jadrze
                            Linux «Qubes» i «Qubes 2» (na bazie pakietow Red Hat),
                            realizujacych idee srogiej izolacji aplikacji i skladnikow
                            OS z wykorzystaniem systemu wirtualizacji Xen.
                            Wiecej na ten temat zobacz artykuly i materialy:
                            https://pl.wikipedia.org/wiki/Joanna_Rutkowska 
                            https://di.com.pl/superbezpieczny-qubes-os-33682
                            http://osnews.pl/polski-super-bezpieczny-system/ 
                            http://linux-magazine.com/Online/Features/Qubes-OS 
                            https://en.wikipedia.org/wiki/Qubes_OS

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Gdzies ulicami brnie portalu
Swobodny, wolny cyberczlek,
Brnie miedzy elektrycznych rzek
Cybernetycznego hallu,
I zaladuje w kazdy blog
Cybernetyczny nasz fight rock!

Cybernetyczny nasz fight rock!!!

Dzis «Anonymous»** jest przy modzie,
Co walczy z hydra zla bez snu,
Wojujac z krzywda kodem GNU***,
I do kazdego z nas przychodzi
Przez dlugi internetu krag
Cybernetyczny nasz fight rock!

Cybernetyczny nasz fight rock!!!

Niech nowy Cyberczegewara****
Odrzuci slonce starych pryzm,
Stwarzajac cy...ber...kom...mu...nizm
Informacyjnym ciosem zaru!
Niech zyje posrod slow jak szok
Cybernetyczny nasz fight rock!

Cybernetyczny nasz fight rock!!!

             ~~~~~~~~~~~~

z wdziecznoscia Walenty Walewski

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

*     «fight» —  slowo z angielskiego, co oznacza «walka», «bojka».

**   «Anonymous» — globalna, miedzynarodowa siec aktywistow i
haktywistow internetowych. Wiecej na ten temat zobacz w Wikipedii:
https://en.wikipedia.org/wiki/Anonymous_(group)

***  «kod GNU» — tj. kod uniksopodobnego systemu operacyjnego.
GNU — rekurencyjny akronim od angielskich slow GNU's Not Unix.
Wiecej na ten temat patrz w Wikipedii: http://pl.wikipedia.org/wiki/GNU

**** «Cyberczegewara» — epitet dla ideowego, otwarcie dzialajacego
bojownika za swobode, sprawiedliwosc i humanizm w sieci internetowej,
budujacego cyberpulapki dla ujawnienia wszystkiego negatywnego i
ujemnego w sieci internetowej czasami ze szkoda dla wlasnej reputacji.