Двуязычные рифмушки

Собрав together языки
Позвал на help я вдохновенье
И написал for you стихи
Today поздравить с днем рожденья.
И много happy для тебя
Today, tomorrow, in future,
И чтобы fate тебя любя
On heaven разгоняла тучи.
Today I want тебе желать
To be здоровой and зубастой.
По Russian можно так сказать:
Большого жизненного счастья!
***
Это было написано давно.
Желающие справятся с переводом
с английского.
А строчки ниже зарифмовались
пару дней назад.
Но здесь второй язык
поэкзотичнее, финский.
Поэтому пищу финские слова
русскими буквами, поскольку
не знаю, как другие программы
воспроизведут умляуты.
Перевод дам.
***
Внук наш Кирилка! Нуори пойка!
Фин бы сказал: -олет питкя йа хойка,
Что означает: -Высокий и звонкий он.
Сюнтюмяпяйвяя! Оннекси олкоон!
Чтоб ты был счастлив, хотят непременно
Дедушка Вова и Бабушка Лена.

Salo                2014
Нуори пойка- молодой человек
олет питкя йа хойка- ты длинный и худой
Сюнтюмяпяйвяя! Оннекси олкоон!-
   С днем рождения! Поздравляем!