Тело трудно возвращалось...

Нет,нет,Иван, я не объявлю вас придирой.Я в технике стихосложения - дуб, поэтому только рада деловой подсказке.Разбираться мне некогда - обои клею, прочла -ничего сразу не увидела...SOS! Помогите!Спасибо за визит!

Валентина Тен   02.12.2014 07:44   Заявить о нарушении

Валентина, у меня тоже сейчас со временем туговато, но когда мне дают SOS, я откладываю другие дела и спешу на помощь.
Начну с вашего замечания, что вы в технике - дуб. Это не так. все у вас есть, все на месте, есть только одна ошибка, но СТОЙКАЯ. Это проблема с ударениями в местоимениях. Кстати, я не знаю почему, но эта ошибка чаще встречается именно у женщин. Возможно потому, что они существа более эмоциональные и чаще в творчестве применяют местоимение. Соответственно и чаще ошибки.
Но буду говорить по-существу.

"тЕло трУдно вОзвращАлось.
(бУря мглОю нЕбо крОет).

По строчке из пушкинского стиха, написанной хореем, можно понять, что и ваш стих написан хореем
В нем все ударения в сточках падают на нечетные слоги.
(1-й, 3-й, 5-й, 7-й.
Если слово длиннее двух слогов, то в этом слове нечетных слогов может быть несколько, тогда ударение в строчке падает только на тот нечетный слог, с которым произносится это слово. Такое у вас "возвращАлось"
Следовательно строчка должна читаться так:
"тЕло трУдно возвращАлось".
Но возьмем строчку, в котором у вас ошибка.
"Возвращали мЕня в плен. У вас в местоимении ударение падает на 5 - нечетный слог
на гласную "Е". А само местоимение ударяется на "Я" (менЯ). получается противоречие.
Как устранить?
Можно поставить местоимение в другом месте строки, ге ударения в слове и в строчке будут совпадать.
"Возвращали в плен менЯ"
Но тогда не будет рифмы с парной, 4-й строкой и надо будет и её переделывать.

Но мжно местоимение заменить другим словом, у которого ударение будет совпадать
с ударением в строке.
"Возвращали тЕло в плен. Если не нравится повтор слова "тело", можно заменить любым словом из двух слогов, которое не сильно исказит смысл. Например:
"часто" "четко" "тут же" "в тот же ". Выбирайте.

В стихотворении (Любви пространство" та же ошибка и опять в местоимении.

"И сердцем свОим в близких..."
А правильно "своИм"
Если же искусственно произносить "своИм, не меняя слово, ломается язык или ритм.
Вариант:
"И сердцем чУтким в близких..."

Есть и третье стихотворение, где ошибка в ударении, но она там почти незаметн, потому исправлять не надо. Авторы упрямы, и если считают что ошибка малозаметная, оставляют свой вариант. В таком случае - бедные советчики, тратят время на разъяснения, а "воз и ныне там".

С теплом -

Иван Наумов   02.12.2014 20:29   Заявить о нарушении

Спасибо за такой мастер-класс, Иван! Исправила, но дело в том, что я никак не пойму как считать эти ударения и в будущем повторю опять эти ошибки.Потом мне кажется, если я начну считать - я вообще перестану писать.Спасибо ещё раз! Буду с удовольствием прислушиваться к Мастеру!

Валентина Тен   03.12.2014 07:29   Заявить о нарушении

Валентина, да никто их и никогда не считает, и я не считаю, у меня они идут автоматом. Но как можно человеку объяснить ошибку, не показав детально все?
Вы десятки раз применяете ударения, и они получаются почти всегда правильно, хотя вы их не считаете. Просто надо вырабатывать ритмический слух. Просто, строчку с местоимением повторять несколько раз в том ритме, который вы выбрали. Чаще всего встречаются ямб, хорей, трехстопный анапест.

Иван Наумов   03.12.2014 22:04   Заявить о нарушении

Случайно отправил недописанное замечание. Цитирую строчку:

"Возвращали мЕня в плен".
А следом исправленную вами строчку:

"Возвращали дУшу в плен".
Видите, в первом случае при чтении чувствуется дискомфорт, а в исправленной вами строчке все в порядке, потому что ударение в слове "душу" совпадает с ударением в строчке.
Короче, проверяйте чтением, как звучит, а слоги считать не надо. Но я сейчас смотрю сериал "Соблазн", а во время реклам пишу. Потому пока ограничусь этим.
С теплом -

Иван Наумов   03.12.2014 23:39   Заявить о нарушении

Спасибо,Иван, спасибо! Так я ж когда читаю, ставлю правильно ударение и вроде всё нормально.Подсказывайте...буду рада!А "Соблазн" мы тоже смотрим когда получается...

Валентина Тен   04.12.2014 09:10   Заявить о нарушении

Валентина, вы меня не совсем понимаете. Читайте правильно не ударение в слове, а ударение в ритме строки, как сама строчка звучит и проверяйте совпадает ли ударение в местоимении (почти все местоимения имеют ударения во втором слоге) с ударным слогом в строке. Если местоимение у вас стоит не на том месте, вы его можете прочитать и с правильным ударением, но произойдет сбой ритма в строчке, как если бы после местоимения стояла запятая, тире или какой другой знак препинания. Если оно стоит в том месте строки, где ударяется правильно, никакого сбоя ритма вы не ощутите. Давайте так: как я освобожусь от других дел, я займусь чтением ваших верхних стихов с единственной целью - отыскать строчки с неправильными ударениями и на них указать, не разжевывая их, я ведь уже примеры указал, и не обращая внимание на содержание, с ним у вас все в порядке. А вы зная, что там обнаружена ошибка, сами найдете способ исправления по тому примеру, как вы уже исправили две указанные строчки. Так я не потрачу много времени, а эффект будет. Когда вы исправите с десяток подобных ошибок (а я уверен, что найду их) вы уже сами научитесь по аналогии их находить или хотя бы не допускать их в новых стихах.

С теплом -

Иван Наумов   04.12.2014 21:38   Заявить о нарушении

Спасибо,Иван! Я согласна.Буду благодарна...

Валентина Тен   05.12.2014 07:35   Заявить о нарушении