Библия, Исход, глава 29

"И вот, что совершить тебе над ними,
Чтоб освятить их на Моё служение:
Возьми тельца младого единицу
Двух, без порока овнов в очищение.

Пресных хлебов и пирогов-опресноков,
С елеем смешанных и пресных же лепешек,
С елеем смешанных; из тонкой муки тесто
Соделай, выпеки старательно, искусно.

И положи их, всё в одну корзину,
Представь в корзине их; также бычка
И овнов двух. Затем приблизь же
Ты Агарона, сыновей тогда.

Приблизь ко входу их в шатёр соборный,
Тела им всем ты погружением омой,
Омой священников водой из водоёма,
Чтоб прибывать им во шатре Святом.

И одеяния возьми для Агарона,
И облачи его ты в кутонэт-хитон
И в ризу эйфода – проделай Мне работу,
В наперсник, эйфод, препояшь его.

И возложи повой-кидар ему на голову,
А на повой ты возложи ему святой венец –
Начелок, чтобы стало наподобие
Тюрбана, а затем возьми елей.

Возьми елей, возлей ему на голову,
Помажь его, сынов его приблизь,
Их в кутонэты облеки, в хитоны,
Елей помазанья возлей на главы им.

И поясом их препояшь, и Агарона
И сыновей его, и навяжи
На них наглавники, их уполномочь ты
Служить Мне вечно, так сынам скажи.

И приведи туда же - пред шатер соборный
Тельца, затем чтоб там Агарон, сыновья
Там бывшие, возьмут и на главу возложат
Руки свои на голову бычка.

И заколи тельца, сверши это у входа
В шатёр соборный, перед Господом сверши,
Возьми от крови жертвы там, животного,
На алтаря рога ты пальцем возложи.

И к жертвенника вылей основанию
Оставшуюся кровь, возьми затем весь тук,
У жертвы внутренности покрывающий,
Утробу, перепону с печенью.

Кури на жертвеннике, после тельца мясо
И кожу и помёт сожгите на огне,
Вне стана – жертва очистительная ваша,
И жертва эта называется внешней.

И овна одного возьми и Агарон с сынами,
Возложат руки на главу там овна,
Вот это - жертва всесожженья, выражает
Единство со Всевышним всенародную.

И овна заколи, возьмите его крови
И окропите жертвенник вокруг,
На части раздели, омой его утробу
И голени, с частями и главу.

И воскури всего овна на жертвеннике
Вот это всесожженье Господу,
Приятное благоуханье терпкое,
Огнём палимую жертву от вас приму.

Второго ты возьми овна, и пусть возложит
Агарон и сыны на голову овна
Руки свои, затем овна заколешь,
Возьмёшь от его крови, возложишь на хрящ

У уха правого сынов и Агарона,
На палец, на большой у них правой руки,
На палец, на большой у них ноги, возложишь,
И кровью жертвенник вокруг весь окропишь.

Возьми от крови будет что на жертвеннике,
И от помазанья елея, окропи
Ей Агарона, все его одежды
И одеяния сынов его всех с ним.

И освятится он и все его одежды,
Его сыны и одеяния сынов,
Возьми от овна тук и перепону печени,
Курдюк и тук утробу покрывший.

Две почки, тук, который на тех почках
И голень правую, есть это мира жертва,
Уполномоченья вот это будет овен,
Что означает целостность и совершенство.

И хлеба каравай возьми, возьми пирог елейный,
Он будет там из заварного теста,
Одну лепёшку из корзины перед
Богом Всевышним, из корзины пресного.

Всё положи на руки Агарона,
Его сынов, сверши тем проведение,
Возьми это с их рук и воскури на жертвеннике,
В приятное благоухание пред Господом.

Огнепалимая вот это будет жертва,
Та жертва предаётся, что огню,
Во славу Имени Святого Вездесущего,
В приятное благоухание Ему.

Уполномочения овна грудь возьми,
Сверши и ею проведение пред Господом,
А овен брату – Агарону прилежит,
И после станет она твоей долей.

И освяти грудину проведенья
И голень возношенья освяти,
Что были возносимы, да от овна
Уполномоченья, так то и отдели.

И будет это Агарону в долю,
Всем – Агарону и сынам его,
А в долю вечную от Йисъраэйля, вволю,
Как возношение – грудь, голень, мирных жертв.

Священные одежды Агарона,
Пусть будут для сынов после него,
Чтоб в них помазывать, уполномочивать,
В одеждах обретут достоинство.

Семь дней в них будет облачаться там священник,
На место заступающий свое -
Входить в шатер соборный для служения,
Чтобы ему служить в святилище.

Уполномочения овна ты возьми
И вари его мясо в месте святом,
Его есть будут Агарон, его сыны,
А также хлеб у входа в дом собрания.

В корзине хлеб что, будут они есть,
Те приношения, которые искуплены,
Чтоб наделить их полномочием,
Чтобы служенье Мне и дать им в руки.

Уполномочения жертвы коль останется,
От мяса от неё и хлеба до утра,
Сожги ты на огне там всё оставшееся,
Не должно есть его, святыня это, знай.

Для Агарона делай, для сынов его,
Так в точности, как Я и повелел,
Семь дней свершай все их уполномочения,
Законы посвящения семь дней.

И жертвы очистительной бычка
Ты приноси день каждый в искупление,
Очисти жертвенник, его пальцем помажь,
Сверх искуплений и для освещения.

Семь дней ты жертвенник Мой искупай,
И освяти его, и станет пресвятым;
И всякий прикоснувшийся его -
Он освятится, так предписано.

На жертвеннике будешь приносить:
Ягнят двух однолетних постоянно,
Ягнёнка поутру, тебе, чтоб жить,
И агнца в сумерки, обоих годовалых.

Одну десятую эйфы тонкой муки,
Смешанной с четвертью ина елея битого,
И четверть ина из твоей руки
Вина для агнца, всего четверть ина.

Второго агнца в межвечерье принеси,
Подобно хлебоприношенью утра,
Такое ж возлиянье соверши,
В благоухание приятное Мне, в сумерки.

В огнепалимую Мне жертву Господу,
Пусть это всесожженье постоянно
В роды все ваши у входа в шатёр
Соборный, где Я вам буду являться,

Где Я дам встретить вам Меня,
Чтоб говорить с тобой, назначу место,
Йисъраэйля откроюсь там сынам,
Он освятится славою Моею.

Шатёр и жертвенник соборный освящу,
Чтоб Агарону и сынам священнослужить
Сынам Йисъраэйля тогда Я возвещу,
Что буду обитать в среде их Вездесущим.

Они познают, что Господь Я Бог,
Который из Мицраима их вывел,
Чтоб обитать в среде их, Я – Господь,
Рукою крепкой спас их из Египта".


Рецензии