В согласии с А. Фетом. Заскучал любимый и спешит..

1.
http://www.stihi-rus.ru/1/Fet/97.htm
Антология русской поэзии
Афанасий Фет - стихи

Облаком волнистым
Пыль встаёт вдали;
Конный или пеший -
Не видать в пыли!

Вижу: кто-то скачет
На лихом коне.
Друг мой, друг далёкий,
Вспомни обо мне!

- Критики профессионалы об этой красивой картинке чувств - А. Фета - сказали бы, наверно, следующее:
1. Если не видать - то, как можно кого-то увидеть на лихом коне.
Логическое мышление отсутствует.
2. Пеший не может сделать такое же облако пыли, как на коне - надо изменить пешего, хотя бы на повозку с кучером.
3. Если и вправду - друг уже едет, то он уже вспомнил и они скоро встретится, и он обнимет её.
4. И непонятно, кто где находится, или она находится дом и он возвращается домой, или она уехала и он едет к ней.
5. Друг далёкий это кто - друг, родственник или любимый.
Вывод: Стихотворение требует доработки - в таком виде печатать нельзя.

И от стиха остаётся только пламенный призыв в никуда -
"Друг мой, друг далёкий,
Вспомни обо мне!"

- Возникает вопрос, а какой из 6-и вариантов ниже - печатать можно или все?
- А вы, что думаете?
---

В согласии с А. Фетом. Заскучал любимый и спешит ко мне.

1.1 Вариант - любимая осталась дома.

Друг мой, расставание - горько,
  Тяжесть на душе.
Вспоминай меня любимый -
  У судьбы, ведь век не длинный   
    И храни в душе.

Там у края горизонта, облако в пыли -
  Конный, вижу, резво скачет, как мираж вдали.
Ёкает сердечко добрым, радость на душе.
  Я в мечтах себя купаю -
В чуждой стороне,
  Заскучал, мой друг - любимый и спешит ко мне.

1.2.

Друг мой, расставание - горько,
  Тяжесть на душе.
Вспоминай меня любимый -
  У судьбы, ведь век не длинный   
    И храни в душе.

Ой, у края горизонта, облако в пыли -
  Конный, вижу, резво скачет, как мираж вдали.
Ёкает сердечко добрым, радость на душе.
  Может - это к нашей встрече? 
В чуждой стороне,
  Заскучал - любимый сильно и спешит ко мне.

1.3.

Облаком волнистым, прямо в поднебесье -
  Пыль встаёт с земли.
Там у края горизонта, миражом вдали  -
  Конный, видно, скачет быстро - призраком в пыли.

Кто же? Лихо восседает на гнедом коне.
  Ёкает сердечко дерзко, радость на душе.
    Может - это к нашей встрече?
В чуждой стороне,
  Заскучал, один, любимый и спешит ко мне.

Друг мой, расставание - горько,
  Тяжесть на душе.
Помни обо меня любимый -   
  У судьбы, ведь век не длинный
    И храни в душе.

1.4.

Пыль клубится в поднебесье -
  И встаёт с земли.
Там у края горизонта, миражом вдали  -
  Конный, видно, скачет быстро - призраком в пыли.

Кто же? Лихо восседает на гнедом коне.
  Ёкает сердечко дерзко, радость на душе.
    Может - это к нашей встрече?
В чуждой стороне,
  Заскучал, один, любимый и спешит ко мне.

Друг мой, расставание - горько,
  Тяжесть на душе.
Помни обо меня любимый -   
  У судьбы, ведь век не длинный
    И храни в душе.

1.5.

Облаком волнистым, прямо в поднебесье -
  Пыль встаёт с земли.
Там у края горизонта, не видать в пыли -
  Конный, видно, скачет резво призраком в дали.

Кто так - лихо управляет на гнедом коне?
  Замирает сердце добрым, радость на душе.
Может - это к нашей встрече? 
  В чуждой стороне - заскучал, мой друг любимый
    И спешит ко мне.

Друг мой, расставание - горько,
  Тяжесть на душе.
Помни обо меня любимый -   
  У судьбы, ведь век не длинный
    И храни в душе.

или

2.1 Вариант - любимый осталась дома.

Облаком, вздымаясь к небу -
  Пыль встаёт с земли.
Там у края горизонта, не видать в пыли -
  Конный, видно, скачет резво в призрачной дали.

Кто ж? Так лихо управляет на гнедом коне.
  Замирает сердце дерзко, радость на душе.
Может - это к нашей встрече в чуждой стороне,
   Заскучал любимый дома и спешит ко мне.

Друг мой, расставание - горько,
  Тяжесть на душе.
Помни обо меня любимый -   
  У судьбы, ведь век не длинный
    И храни в душе.

2.2

Друг мой, расставание - горько,
  Тяжесть на душе.
Помни обо меня любимый -   
  У судьбы, ведь век не длинный
    И храни в душе.

Пыль клубится в поднебесье -
  И встаёт с земли.
Там у края горизонта, миражом вдали -
  Конный, вижу, скачет резво в призрачной дали.

Кто ж? Так лихо управляет на гнедом коне.
  Замирает сердце дерзко, радость на душе.
Может - это к нашей встрече в чуждой стороне,
   Дома заскучал - любимый и спешит ко мне.

3. Это для пародистов, попробуйте написать что-то такое же - только на русском языке.

Нет у края горизонта - облака в пыли -
  Конь гнедой не скачет быстро, как мираж вдали.
Что ж, не ёкает сердечко, радость где в душе?
  И когда же будет встреча? Дома ль, в стороне.
    Где же ты, любимый, милый? - Не спешишь ко мне.
Отзовись, как я мечтаю - весточку пошли.
  Иль забыл в делах постылых? - О моей любви.
   
----
И навеяло, и уже опубликовано:
http://www.stihi.ru/2014/10/09/950
Хоть мгновенье - расставания. Для любви-испытание!

Хоть мгновенье - расставания -
  Для любви, как испытание,
Словно пытка, истязание -
  Раны на душе.      
....................



------
Автор-художник чудесной картинки мне неизвестен и его благодарю, она взята из интернета, при его претензиях - удалю.
------
- Спасибо Вам читатель - за внимание, что зашли на мою страницу и прочитали эту публикацию.
- Ваши отзыв и мнение, написанные в рецензии по вопросам: о сути, правдивости, схожести интересов и о единстве понимания изложенного в публикации - мне важны и интересны.
Особенно интересуют данные или сведения о прочитанных вами аналогичных или подобных стихах.
- Конечно, заходите опять на мою страницу - может быть ещё что-то привлечет ваше внимание или интерес, или вызовет вашу улыбку.
- Заранее благодарен вам.
С глубоким уважением, Илья.


Рецензии
Илья, потому Афанасий Фет и гениальный Поэт, что он не языком штампов говорит, а поэтической образностью выражает мысли свои и чувства. Что и передаётся читателю, и он верит каждому слову Поэта безоговорочно.

Сергей Сорокас   08.10.2014 06:59     Заявить о нарушении
Сергей, полностью согласен.
С уважением, Илья.
Благодарен за интерес и внимание.
Хотя и одинаковость восприятия - также можно определить, как штамп.

Илья Альтман   08.10.2014 10:52   Заявить о нарушении