Cut by a garden spade,worm thought it's a disgrace
To propagate himself right in a public place.
***
- You, Monkey, are smarter then me, I admit,-
Agreed Crocodile...and swallowed it.
***
Miss Bear got married and only then
She offered her husband to sleep in the den.
***
When Elephant said:"If You were in my shoes",
He was interrupted: "They would be too loose".
***
A Donkey works hard not for money or fame,
Instead he is called an unprintable name.
***
Little Fables
© Copyright: Виктория Серебро, 2014
Свидетельство о публикации №114100602485
Свидетельство о публикации №114100602485
Рецензии
Дорогая Виктория! Вы,оказывается, мастер не только юмористических русских, но и английских стихов. Мне больше всего понравились два: про крокодила и про слона. А почему Вы пишете "a sleep in the den" "to sleep in the den" мне кажется звучит более естественно.Я также прочитала Ваши лимерики. Прекрасная работа,хотя одни посильнее,другие послабее. Но в таком огромном количестве это неизбежно.Короче говоря, я очень рада, что познакомилась с талантливым и интересным человеком. Всего Вам доброго, Т.А.
Татьяна Аваш 07.12.2014 09:54 • Заявить о нарушении
Татьяна Аваш 07.12.2014 09:54 • Заявить о нарушении
Большое спасибо за отзыв. Возможно, Вы правы. Просто в русском двустишии было слово "спячка".
С уважением, Виктория
Виктория Серебро 08.12.2014 13:20 Заявить о нарушении
С уважением, Виктория
Виктория Серебро 08.12.2014 13:20 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.