Полоса забвения
М.Лермонтов "Маскарад"
Тот светлый дом в старинном стиле шебби,
Потертый шик и мебель-декупаж,
"Твой светлый взор, и голос твой волшебный"
На миг вернули "памяти багаж".
Пастельный тон и милые вещицы,
Обилие деталей прошлых дней
Напомнили крупицу за крупицей
Лета младые в пелене теней.
Тепло, уют домашней атмосферы,
Мотив цветочный, имидж старины
И мягкий свет французского торшера,
И желтый блик на шторах от луны -
Все, как тогда, в начале наших судеб...
И сердце, как каминные часы
Стучит с твоим. Но НАС уже не будет!
Не перейти забвенья полосы!
Свидетельство о публикации №114100405224
К чему втащили сюда "имидж"?
У Вас есть русских слов багаж.
И пользуйтесь спокойно ими ж.
Борис Селиванов 03.06.2016 19:58 Заявить о нарушении
(франц. bagage, от кельт. bag - кожаный мешок). 1) Вещи, которые берутся пассажиром в дорогу. 2) В западно-европейских армиях - поклажа нижних воинских чинов при переезде с одного места на другое.
(Источник: "Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка". Чудинов А.Н., 1910)
кладь, перевозимая вместе с путешественником.
(Источник: "Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка". Павленков Ф., 1907)
франц. bagage, от кельт., bag, кожаный кошелек. а) Вообще, пожитки. b) Вещи, который берутся в дорогу или в поход.
(Источник: "Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней". Михельсон А.Д., 1865)
Татьяна Легкодимова 04.06.2016 12:44 Заявить о нарушении