Письма будущего призрака 730

Не ощущая себя старым -
Я всё же беспощадно стар -
Горит таинственным пожаром -
Осуществленный Богом яр*!

* В нашем русском языке яр - это обрывистый крутой берег. На татарском языке, это слово имеет два значения - берег и возлюбенный. В контексте моего стиха в яре - соединяются два смысловых значения из татарского языка, это берег любви! Вот-с!


Рецензии