Отклик на: http://www.stihi.ru/2014/09/22/804
Автор: Пётр Сапунов
~*~*~*~
Простит Россия мудрая
Все прошлые грехи,
Берёзка златокудрая,
Быть светлой помоги!
Россия -- не иголочка,
В стогу не потерять,
В берёзках да сосёночках
Ей пела песню м а т ь!
Россия белой птицею
Ложится на крыло,
А снегом, златом-серебром
Сугробы намело!
В снегах она несмелая
Раскинулась светло,
Надела п л а т ь е белое
На девичье плечо!
России, словно девице,
Взгрустнулось у окна,
А за окном метелица
Поляны замела...
Прости, Россия милая,
И грех с души сними,
А после унеси меня
На краешек земли...
Поля твои безбрежные
Я буду вспоминать,
А сердце твоё нежное
Вовек не разгадать!
Россия - не иголочка
© Copyright: Ирина Лепкова, 2014
Свидетельство о публикации №114092802754
Свидетельство о публикации №114092802754
Рецензии
И им её никогда не понять! Как и нашу душу, впрочем. Слово "беззаветное" ни на один язык не переводится.
С уважением, Вячеслав.
Вячеслав Знакомый 29.09.2014 09:35 • Заявить о нарушении
С уважением, Вячеслав.
Вячеслав Знакомый 29.09.2014 09:35 • Заявить о нарушении
Слава, спасибо за отклик. В России есть много таких слов, которые на другой язык трудно перевести. Загадка русской души, русского языка заключена в том, что некоторые русские слова имеют двойной смысл.
*С уважением!
Ирина Лепкова 29.09.2014 10:29 Заявить о нарушении
*С уважением!
Ирина Лепкова 29.09.2014 10:29 Заявить о нарушении